Traduzione del testo della canzone прости - гречка

прости (originale)

И тебе так будет даже лучше
Ну зачем тебе всё это нужно?
Я исчезну и тут станет пусто
Тут станет пусто, прости
И тебе так будет даже лучше
Ну зачем тебе всё это нужно?
Я исчезну и тут станет пусто
Тут станет пусто, эй
Этот город превратился в тварь, и
Я схожу с ума по тебе
Там где ты, там всегда красиво,
Но знай — недолюбовь меня обожгла
Мои чувства горят, но неправильно
Я придумала себе всё сама
И в этом ты не виноват
Мне просто влюбляться — я такая
Мне просто нравится страдать — ты это знаешь
Как только надоест, я это сразу брошу,
А пока дышу тобой, насколько это можно
Ведь тебе так будет даже лучше
Ну зачем тебе всё это нужно?
Я исчезну и тут станет пусто
Станет пусто, прости
Ведь тебе так будет даже лучше
Ну зачем тебе всё это нужно?
Я исчезну и тут станет пусто
Тут станет пусто, оу
Уходили бы только бы ночью
Возвращались бы только бы днём
Я ведь сделаю всё, что ты хочешь
Скажи мне, что ты в меня тоже влюблён
Как я люблю эти звёзды
Бывает, они падают прямо как я,
Но они исполняют желания
Тупо падаю вниз
Мне просто влюбляться — я такая
Мне просто нравится страдать — ты это знаешь
Как только надоест, я это сразу брошу,
А пока дышу тобой, насколько это можно
Ведь тебе так будет даже лучше
Ну зачем тебе всё это нужно?
Я исчезну и тут станет пусто
Станет пусто, прости
Ведь тебе так будет даже лучше
Ну зачем тебе всё это нужно?
Я исчезну и тут станет пусто
Тут станет пусто, оу
А продолжения ждите на наших концертах!

прости (traduzione)

E starai ancora meglio
Bene, perché hai bisogno di tutto questo?
Sparirò e sarà vuoto qui
Sarà vuoto qui, mi dispiace
E starai ancora meglio
Bene, perché hai bisogno di tutto questo?
Sparirò e sarà vuoto qui
Sarà vuoto qui, ehi
Questa città si è trasformata in una creatura, e
sono pazzo di te
Ovunque tu sia, è sempre bellissimo
Ma sappi che l'antipatia mi ha bruciato
I miei sentimenti sono brucianti ma sbagliati
Ho inventato tutto da solo
E questa non è colpa tua
Mi innamoro e basta, sono così
Mi piace solo soffrire - lo sai
Appena mi annoio lo butto subito via,
Nel frattempo, ti respiro il più possibile
Perché starai ancora meglio
Bene, perché hai bisogno di tutto questo?
Sparirò e sarà vuoto qui
Sarà vuoto, mi dispiace
Perché starai ancora meglio
Bene, perché hai bisogno di tutto questo?
Sparirò e sarà vuoto qui
Sarà vuoto qui, oh
Se solo partissero di notte
Ritornerei solo durante il giorno
Farò quello che vuoi
Dimmi che anche tu sei innamorato di me
Quanto amo queste stelle
A volte cadono proprio come me
Ma realizzano i desideri
Stupidamente cado
Mi innamoro e basta, sono così
Mi piace solo soffrire - lo sai
Appena mi annoio lo butto subito via,
Nel frattempo, ti respiro il più possibile
Perché starai ancora meglio
Bene, perché hai bisogno di tutto questo?
Sparirò e sarà vuoto qui
Sarà vuoto, mi dispiace
Perché starai ancora meglio
Bene, perché hai bisogno di tutto questo?
Sparirò e sarà vuoto qui
Sarà vuoto qui, oh
E aspetta il proseguimento ai nostri concerti!