| Te croire comme à la maison, c’est beau, mais comment te donner raison? | È bello pensare di essere a casa, ma come puoi dimostrare di avere ragione? |
| Voyons
| vediamo
|
| La goutte d’eau qui fait déborder le tout, comme ça te va bien, mon con
| La cannuccia che fa traboccare tutto, come ti sta bene, fica
|
| Fort du constat de la critique facile, je trouve ça très ironique
| Basato sull'osservazione della critica facile, lo trovo molto ironico
|
| La tendance est de les émasculer, hun, je te le dis en musique
| La tendenza è di evirarli, eh, te lo dico in musica
|
| C’est un sentiment profond, une belle histoire ironique
| È una sensazione profonda, una bella storia ironica
|
| Un air abattu se colle au niveau de ton faciès, qui à la rescousse? | Uno sguardo abbattuto si attacca alla tua faccia, chi c'è in soccorso? |
| My man
| Il mio uomo
|
| Je n’ai plus, oui, qu’une envie, un gros appétit au bide
| Non ho più, sì, solo un desiderio, un grande appetito per la pancia
|
| De boxer la vie, pardi, j’te le dois vraiment, ma fille, j’te le dois vraiment,
| Per combattere la vita, ovviamente, ti devo davvero, ragazza, ti devo davvero,
|
| Queeny
| Regina
|
| J’t’ai fait taffer ça s’voit, t’as recraché d’la bave; | Ti ho fatto lavorare si vede, hai sputato un po' di bava; |
| j’ai remanié ma garde;
| Ho spostato la guardia;
|
| je fais l’oseille, yah, man
| Faccio l'acetosa, yah, amico
|
| J’suis propriétaire, ça va; | Sono il proprietario, va bene; |
| j’donne à mes filles, mama; | Do alle mie figlie, mamma; |
| je me méfie d’ta
| Non mi fido del tuo
|
| femme; | donne; |
| vous jalousez ma life
| sei geloso della mia vita
|
| J’viens houser la vibe, j’suis l’caducée d’la fight, j’suis l’caducée d’la
| Vengo a casa dell'atmosfera, sono il caduceo della lotta, sono il caduceo della
|
| fight, j’suis l’caducée d’la fight
| lotta, io sono il caduceo della lotta
|
| J’ai abusé d’la night, trop abusé d’la night, trop abusé d’la fight,
| Ho abusato della notte, ho abusato troppo della notte, ho abusato troppo della lotta,
|
| trop abusé d’la ahh
| troppo abuso di ahh
|
| T’es pas d’accord? | Non sei d'accordo? |
| Tant pis; | Non importa; |
| l’sous-sol encore en vie
| il seminterrato ancora vivo
|
| J’pisse, c’est un torrent d’pluie, tu connais l’potentiel, gros,
| Piscio, è un torrente di pioggia, conosci il potenziale, amico,
|
| j’suis ce flow dans l’ciel
| Io sono questo flusso nel cielo
|
| Bien assis, l’dos dans l’siège, écriture romancière, la bonne go' dans l’bed
| Ben seduto, di nuovo sul sedile, romanziere che scrive, la cameriera va' nel letto
|
| Gros bonobo t’emmerde, t’n’es qu’un robot dans l’game
| Grande bonobo, vaffanculo, sei solo un robot nel gioco
|
| T’es pas d’accord? | Non sei d'accordo? |
| Tant pis; | Non importa; |
| l’sous-sol encore en vie
| il seminterrato ancora vivo
|
| J’pisse, c’est un torrent d’pluie, tu connais l’potentiel, gros,
| Piscio, è un torrente di pioggia, conosci il potenziale, amico,
|
| j’suis ce flow dans l’ciel
| Io sono questo flusso nel cielo
|
| Bien assis, l’dos dans l’siège, écriture romancière, la bonne go' dans l’bed
| Ben seduto, di nuovo sul sedile, romanziere che scrive, la cameriera va' nel letto
|
| Gros bonobo t’emmerde, t’n’es qu’un robot dans l’game
| Grande bonobo, vaffanculo, sei solo un robot nel gioco
|
| T’n’es qu’un robot dans l’game, t’n’es qu’un robot dans l’game
| Sei solo un robot nel gioco, sei solo un robot nel gioco
|
| T’n’es qu’un robot dans l’game, t’n’es qu’un robot dans l’game
| Sei solo un robot nel gioco, sei solo un robot nel gioco
|
| T’n’es qu’un robot dans l’game, t’n’es qu’un robot dans l’game
| Sei solo un robot nel gioco, sei solo un robot nel gioco
|
| T’n’es qu’un robot dans l’game, Super Micro t’emmerde
| Sei solo un robot nel gioco, Super Micro ti fa incazzare
|
| C’est 2.R.O.B.I.N, 2.R.O, PRAF | Sono 2.R.O.B.I.N, 2.R.O, PRAF |