Traduzione del testo della canzone Criminal - Groundbreaking

Criminal (originale)

I can look around a room
And see that we have secrets
That we keep in our brains till the guilt builds up
And slowly starts to eat us till we break
I don’t like it anymore
Here comes the bitch to kick down the door
Dragging me down to hell through the floor
Could you lock me up like before
God I feel so free
In this cell you made for me
I’m a prisoner of my mind inside a skeleton chassis
This is unstoppable
We’re hoping for the impossible
We turn on ourselves like animals
Our cages are intangible
Everybody pointing fingers
But everyone’s a guilty soul
Everybody pointing fingers
But everyone’s a criminal
I am a criminal
I’m a criminal
I’m a criminal
I am a criminal
I’m a criminal
I’m a criminal
You think you know me but I’m not what you expect
So walk away before I drop you to the deck
I think I know you but you’re not what I expect
I’ll turn around before you stab me through the neck
This is unstoppable
We’re hoping for the impossible
We turn on ourselves like animals
Our cages are intangible
This is unstoppable
We’re hoping for the impossible
We turn on ourselves like animals
Like mother fucking cannibals
Everybody pointing fingers
I am a criminal
Everybody pointing fingers
I am a criminal
Everybody pointing fingers
You are a criminal
Everybody pointing fingers
You are a criminal
Everybody pointing fingers
We are all criminals
Everybody pointing fingers
We are all criminals
Everybody pointing fingers
They are all criminals
Everybody pointing fingers
They are all criminals
Your lover is a criminal
Your lover is a criminal
Your lover is a criminal
Your lover is a criminal
Let me out

Criminal (traduzione)

Posso guardarmi intorno in una stanza
E vedi che abbiamo dei segreti
Che conserviamo nel cervello finché non si accumula il senso di colpa
E lentamente inizia a mangiarci fino a quando non ci rompiamo
Non mi piace più
Ecco che arriva la cagna a calciare la porta
Trascinandomi all'inferno attraverso il pavimento
Potresti rinchiudermi come prima
Dio, mi sento così libero
In questa cella hai fatto per me
Sono un prigioniero della mia mente all'interno di uno scheletro
Questo è inarrestabile
Speriamo nell'impossibile
Ci accendiamo come animali
Le nostre gabbie sono immateriali
Tutti puntano il dito
Ma tutti sono un'anima colpevole
Tutti puntano il dito
Ma tutti sono criminali
Sono un criminale
Sono un criminale
Sono un criminale
Sono un criminale
Sono un criminale
Sono un criminale
Pensi di conoscermi ma non sono quello che ti aspetti
Quindi vai via prima che ti lasci cadere sul ponte
Penso di conoscerti ma non sei quello che mi aspetto
Mi girerò prima che tu mi pugnali al collo
Questo è inarrestabile
Speriamo nell'impossibile
Ci accendiamo come animali
Le nostre gabbie sono immateriali
Questo è inarrestabile
Speriamo nell'impossibile
Ci accendiamo come animali
Come mamma fottuta cannibale
Tutti puntano il dito
Sono un criminale
Tutti puntano il dito
Sono un criminale
Tutti puntano il dito
Sei un criminale
Tutti puntano il dito
Sei un criminale
Tutti puntano il dito
Siamo tutti criminali
Tutti puntano il dito
Siamo tutti criminali
Tutti puntano il dito
Sono tutti criminali
Tutti puntano il dito
Sono tutti criminali
Il tuo amante è un criminale
Il tuo amante è un criminale
Il tuo amante è un criminale
Il tuo amante è un criminale
Lasciami uscire