Traduzione del testo della canzone Mission - Gugun Power Trio

Mission (originale)

Another Day, another Dollar.
Got a Mission from God
It’s not about the money, Water is thinner than blood
And you know, the words that i speak, a message of love
I’m playing the blues in a Modern world.
..
Don’t jump to conclusions, yes i play the blues.
It’s a timeless rhythm, life will never loose
Don’t you know that fashion and trends will pass on by,
The circle of life returns to the roots.
..
Buddy Guy, Muddy Waters put the rhythm in the blues,
Albert King & Stevie Wonder will get you in the groove.
Do you know do you understand hear what I say?
Can you feel what I’m talking about, hear what I say
And I don’t want to talk anymore (let's play!)

Mission (traduzione)

Un altro giorno un altro dollaro.
Ho ricevuto una missione da Dio
Non si tratta di soldi, l'acqua è più sottile del sangue
E sai, le parole che dico, un messaggio d'amore
Suono il blues in un mondo moderno.
..
Non saltare alle conclusioni, sì, suono il blues.
È un ritmo senza tempo, la vita non perderà mai
Non sai che la moda e le tendenze passeranno,
Il cerchio della vita torna alle radici.
..
Buddy Guy, Muddy Waters ha messo il ritmo nel blues,
Albert King e Stevie Wonder ti faranno entrare nel ritmo.
Sai, capisci, ascolta quello che dico?
Riesci a sentire di cosa sto parlando, ascoltare quello che dico
E non voglio più parlare (giochiamo!)