Traduzione del testo della canzone You're Gonna Miss Me - Guitar Slim

You're Gonna Miss Me (originale)

You gonna miss me, baby
Oh Lord, when I’m gone
You gonna miss me, baby
Oh Lord, when I’m gon
I tried my best to please you
But we just can’t get along
I’m gonna make a change for the better
And I want you to understand
I’m gonna make a change for the better
And I want you to understand
I tried to be a good child all my life
But I know I’m not to blame
I said now bye, bye, bye, baby
I’ve said my last goodbye
I said now bye, bye, baby
You know I said my last goodbye
You know that you treated me wrong
That I know you thought you’d have cried

You're Gonna Miss Me (traduzione)

Ti mancherò, piccola
Oh Signore, quando me ne sarò andato
Ti mancherò, piccola
Oh Signore, quando me ne andrò
Ho fatto del mio meglio per farti piacere
Ma non riusciamo ad andare d'accordo
Farò un cambiamento in meglio
E voglio che tu capisca
Farò un cambiamento in meglio
E voglio che tu capisca
Per tutta la vita ho cercato di essere un bravo bambino
Ma so che non devo incolpare
Ho detto ora ciao, ciao, ciao, piccola
Ho detto il mio ultimo addio
Ho detto ora ciao, ciao, piccola
Sai che ho detto il mio ultimo addio
Sai che mi hai trattato male
Che so che pensavi avresti pianto