Traduzione del testo della canzone Bangır Bangır - Gülşen

Bangır Bangır (originale)

Yanım çok kalabalık sesin gelmiyor bağır,
Müzik son ses bangır bangır,
Ağzı bozuk şarkılar tuttum sana biraz ağır,
Haydi, haydi saldır saldır,
Gül gibi uyuyan yılanı uyandırdın,
Garanti bildin beni, havalandın,
Yürek yemiş sanki mübarek,
Neyine güvendin evladım?
Gül gibi uyuyan yılanı uyandırdın
Garanti bildin beni havalandın
Adın bensiz buralarda etkisiz eleman, sıfır aldın
Yavrum kaldır kollarını
Teslim ol etrafın sarılı
Sabret af çıksın sana
Ben öptür'ce'm bu evin yollarını
Yavrum kaldır kollarını
Teslim ol etrafın sarılı
Bunlar iyi günler
Ben sana gösterece'm kıvrak oyunlarımı
Yanım çok kalabalık sesin gelmiyor bağır
Müzik son ses bangır bangır
Ağzı bozuk şarkılar tuttum sana biraz ağır
Haydi, haydi saldır saldır
Gül gibi uyuyan yılanı uyandırdın
Garanti bildin beni, havalandın
Yürek yemiş sanki mübarek
Neyine güvendin evladım?
Gül gibi uyuyan yılanı uyandırdın
Garanti bildin beni havalandın
Adın bensiz buralarda etkisiz eleman, sıfır aldın
Yavrum kaldır kollarını
Teslim ol etrafın sarılı
Sabret af çıksın sana
Ben öptür'ce'm bu evin yollarını
Yavrum kaldır kollarını
Teslim ol etrafın sarılı
Bunlar iyi günler
Ben sana gösterece'm kıvrak oyunlarımı
Gül gibi uyuyan yılanı uyandırdın
Garanti bildin beni havalandın
Adın bensiz buralarda etkisiz eleman, sıfır aldın
Yavrum kaldır kollarını
Teslim ol etrafın sarılı
Sabret af çıksın sana
Ben öptür'ce'm bu evin yollarını
Yavrum kaldır kollarını
Teslim ol etrafın sarılı
Bunlar iyi günler
Ben sana gösterece'm kıvrak oyunlarımı

Bangır Bangır (traduzione)

Sono così affollato, la tua voce non può venire, grida
La musica è a tutto volume,
Ti ho preso delle canzoni sporche un po' pesanti
Dai, dai, attacca, attacca,
Hai svegliato il serpente che dormiva come una rosa,
Certi che mi conoscessi, te ne sei andato
Benedetto come se il cuore fosse stato mangiato,
In cosa ti fidavi, figlio mio?
Hai svegliato il serpente che dormiva come una rosa
Ti garantisco che mi hai fatto volare
Il tuo nome è inefficace da queste parti senza di me, hai zero
Tesoro alza le braccia
Arrenditi, sei circondato
Abbi pazienza, perdonami
Ti farò baciare le strade di questa casa
Tesoro alza le braccia
Arrenditi, sei circondato
questi sono giorni buoni
Ti mostrerò i miei giochi agili
È molto affollato vicino a me, la tua voce non può venire, grida
Musica ad alto volume
Ti ho preso canzoni sporche un po' pesanti
Dai, dai, attacca, attacca
Hai svegliato il serpente che dormiva come una rosa
Certi che mi conoscessi, te ne sei andato
Benedetto come se il cuore fosse mangiato
In cosa ti fidavi, figlio mio?
Hai svegliato il serpente che dormiva come una rosa
Ti garantisco che mi hai fatto volare
Il tuo nome è inefficace da queste parti senza di me, hai zero
Tesoro alza le braccia
Arrenditi, sei circondato
Abbi pazienza, perdonami
Ti farò baciare le strade di questa casa
Tesoro alza le braccia
Arrenditi, sei circondato
questi sono giorni buoni
Ti mostrerò i miei giochi agili
Hai svegliato il serpente che dormiva come una rosa
Ti garantisco che mi hai fatto volare
Il tuo nome è inefficace da queste parti senza di me, hai zero
Tesoro alza le braccia
Arrenditi, sei circondato
Abbi pazienza, perdonami
Ti farò baciare le strade di questa casa
Tesoro alza le braccia
Arrenditi, sei circondato
questi sono giorni buoni
Ti mostrerò i miei giochi agili