Testi di Sarışınım - Gülşen

Sarışınım (originale)

Bir eda, bir çalım aldın başını gittin
Ne kadar masum bir şeyi terk ettin
Avunurken olur olmaz aşklarla
Seni hem sevdim hem senden nefret ettim
Ne sen unuttun ne ben unuttum
Aldatma kendini gel
Yanıyor içim, eriyor içim
Eskisinden de beter
Gel gel sarışınım gel
Gel sana âşığım gel
Gel gel gün ışığım gel
Gel çok karışığım gel
Bir ateş ki alev alev yanar içimde
Saçının kokusu kaldı ellerimde
Yatağımda deli gibi döner dururum
Dolaşır sanki hayalin hâlâ tenimde

(traduzione)

Hai preso uno schiaffo, hai perso la testa
Come innocente hai lasciato qualcosa
Non appena ti consoli con amore
Ti amavo e ti odiavo insieme
Cosa hai dimenticato, cosa ho dimenticato
Non illuderti
Sto bruciando dentro, mi sto sciogliendo dentro
Meglio di prima
vieni vieni mia bionda vieni
vieni ti amo vieni
Vieni, vieni mio sole
Vieni, sono così confuso
Un fuoco che brucia dentro di me
L'odore dei tuoi capelli è rimasto nelle mie mani
Ho girato come un matto nel mio letto
È come se il tuo sogno fosse ancora sulla mia pelle