Traduzione del testo della canzone Şimdi Artık El Oldun - Gülden Karaböcek

Şimdi Artık El Oldun (originale)

Sen kalbimde bir romandın
Şimdi artık masal oldun
Aşkım sendin anlamadın
Şimdi artık hayal oldun
Çok geç artık bu pişmanlık
Bu ağlayış bu hıçkırık
Aşkı sildi bak ayrılık
Şimdi artık el oldun
Senki benim güneşimdin
Hiç sönmeyen ateşimdin
İki damla gözyaşımdın
Akıp gittin bir sel oldun

Şimdi Artık El Oldun (traduzione)

Eri una storia d'amore nel mio cuore
Adesso sei una favola
Amore mio, non hai capito
Ora sei un sogno
È troppo tardi, questo rimpianto
Questo grido, questo singhiozzo
L'amore ha cancellato la separazione
Ora sei tu la mano
Tu eri il mio sole
Eri il mio fuoco infinito
Eri due gocce delle mie lacrime
Sei fluito e sei diventato un diluvio