Traduzione del testo della canzone I Am Mountain - Gungor

I Am Mountain (originale)

I am mountain, I am dust
Constellations made of us
There’s glory in the dirt
The universe within the sand
Eternity within a man
We are ocean, we are mist
Brilliant fools who ruled and kiss
There’s beauty in the dirt
Wandering in skin and soul
Searching, longing for a whole
As the light, light, light of the skies, of the skies
We will fight, fight, fight for our lives, for our lives
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh
I am mountain, I am dust
Constellations made of us
There’s mystery in the dirt
The metaphors are breaking down
We taste the wind inside a sound
As the light, light, lights of the skies, of the skies
We will fight, fight, fight for our lives, for our lives
As the light, light, lights of the skies, of the skies
We will fight, fight, fight for our lives, for our lives
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh
Momentary carbon stories
From the ashes, filled with Holy Ghost
Life is here now, breathe it all in
Let it all go, you are earth and wind
La da da da, la da da da,
La da da da, la da da da da
La da da da
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh

I Am Mountain (traduzione)

Sono la montagna, sono la polvere
Costellazioni fatte di noi
C'è gloria nella sporcizia
L'universo nella sabbia
L'eternità dentro un uomo
Siamo oceano, siamo nebbia
Sciocchi brillanti che governano e si baciano
C'è bellezza nella sporcizia
Vagando nella pelle e nell'anima
Ricerca, desiderio di un tutto
Come la luce, la luce, la luce dei cieli, dei cieli
Combatteremo, combatteremo, combatteremo per le nostre vite, per le nostre vite
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh
Sono la montagna, sono la polvere
Costellazioni fatte di noi
C'è mistero nella sporcizia
Le metafore stanno crollando
Assaggiamo il vento dentro un suono
Come la luce, la luce, le luci dei cieli, dei cieli
Combatteremo, combatteremo, combatteremo per le nostre vite, per le nostre vite
Come la luce, la luce, le luci dei cieli, dei cieli
Combatteremo, combatteremo, combatteremo per le nostre vite, per le nostre vite
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh
Storie di carbonio momentanee
Dalle ceneri, ripiene di Spirito Santo
La vita è qui ora, respirala tutta
Lascia andare tutto, sei terra e vento
La da da da, la da da da,
La da da da, la da da da da
La da da da
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh
Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh