Traduzione del testo della canzone Rockstar Status - Gunna

Rockstar Status (originale)

Rockstar status nigga, gotta have it
Rockstar status nigga, gotta have it
Gotta have it
Rockstar status nigga, gotta have it
Bitch I call the shots, I feel like Phil Jackson
Police by my spot and I was still trapping
Yeah, hop in the Benz
I put a F on the rim
Checkerboard all at my crib
Louis V, Louis V, Damier
That Franck Muller look like Cartier
Walk inside the mall and get me something to wear
Bitch I came from the sub I could never care
I was fucked up and broke, you was never there
What the fuck is a friend
They ain’t got a hand they could lend
Last time I fell to the pen
I had to commit a sin
I dropped the ball and now I got it back
I went to jail and I ain’t goin' back
I kept it solid, niggas knowing that
I’ma go the trap, run me up a sack
I’ma go the trap, run me up a sack
I’ma go the house, try to stack a bank
I’ma pull on the block, roll me up some dank
I’ma go to the yo, pour me up a pint
I’ma shit on these niggas and let 'em hate
Now this bitch wanna call, I’ma let her wait
Niggas want me to fall, hold your breath and wait
Bitch I’m never on time 'cause I’m always late
Rockstar status nigga, gotta have it
Rockstar status nigga, gotta have it
Bitch I call the shots, I feel like Phil Jackson
Police by my spot and I was still trapping
Rockstar status nigga, gotta have it
Rockstar status nigga, gotta have it
Bitch I call the shots, I feel like Phil Jackson
Police by my spot and I was still trapping
Balling like Jordan
The bitch got me feeling like Tony
If you got a lick put me on it
I wanna see my opponent
The real ones, they running with Gunna
They know I’ma keep it one hunnid
We trap and we eat at Katana
That shit that you did, we done done it
Yeah yeah, if you want a bag nigga run it
My bro sell them shits on the corner
My plug really rich, she a grower
I serve all my plates with a blower
I think I might open a store
Remember I used to be poor
I can’t stop it, I keep getting more
I can’t stop it, I keep getting more
I see hoes when I walk through the door
Get them racks, put the safe in a floor
I done came a long way selling dope
It’s their dreams and they try to sell hope
I sold lean and I tried to sell coke
I’m 6−0 bitch I run with the locs
Louis V checkerboard on my coat
Rockstar status nigga, gotta have it
Rockstar status nigga, gotta have it
Bitch I call the shots, I feel like Phil Jackson
Police by my spot and I was still trapping
Rockstar status nigga, gotta have it
Rockstar status nigga, gotta have it
Bitch I call the shots, I feel like Phil Jackson
Police by my spot and I was still trapping

(traduzione)

Negro dello status di Rockstar, devo averlo
Negro dello status di Rockstar, devo averlo
Devo averlo
Negro dello status di Rockstar, devo averlo
Puttana, chiamo i colpi, mi sento come Phil Jackson
La polizia è al mio posto e io stavamo ancora intrappolando
Sì, sali sulla Benz
Metto una F sul cerchio
Scacchiera tutto al mio presepe
Luigi V, Luigi V, Damier
Quel Franck Muller somiglia a Cartier
Entra nel centro commerciale e portami qualcosa da indossare
Puttana, vengo dal sottomarino che non potrebbe mai interessarmi
Ero incasinato e al verde, tu non c'eri mai
Che cazzo è un amico
Non hanno una mano da dare
L'ultima volta che sono caduto alla penna
Ho dovuto commettere un peccato
Ho lasciato cadere la palla e ora l'ho recuperata
Sono andato in prigione e non tornerò indietro
L'ho mantenuto solido, i negri lo sapevano
Vado alla trappola, portami su un sacco
Vado alla trappola, portami su un sacco
Vado a casa, provo a impilare una banca
Sto tirando il blocco, arrotolandomi un po' di umido
Vado allo yo, versami una pinta
Sono una cagata su questi negri e li lascio odiare
Ora questa cagna vuole chiamare, la lascio aspettare
I negri vogliono che cada, trattieni il respiro e aspetti
Cagna, non sono mai in orario perché sono sempre in ritardo
Negro dello status di Rockstar, devo averlo
Negro dello status di Rockstar, devo averlo
Puttana, chiamo i colpi, mi sento come Phil Jackson
La polizia è al mio posto e io stavamo ancora intrappolando
Negro dello status di Rockstar, devo averlo
Negro dello status di Rockstar, devo averlo
Puttana, chiamo i colpi, mi sento come Phil Jackson
La polizia è al mio posto e io stavamo ancora intrappolando
Ballando come Jordan
La puttana mi ha fatto sentire come Tony
Se hai una leccata, mettimi sopra
Voglio vedere il mio avversario
Quelli veri, corrono con Gunna
Sanno che lo terrò un centinaio
Intrappoliamo e mangiamo a Katana
Quella merda che hai fatto, l'abbiamo fatta
Sì sì, se vuoi un negro della borsa, eseguilo
Mio fratello li vende merda all'angolo
La mia spina è davvero ricca, lei è una coltivatrice
Servono tutti i miei piatti con un soffiatore
Penso che potrei aprire un negozio
Ricorda che ero povero
Non riesco a fermarlo, continuo a ottenere di più
Non riesco a fermarlo, continuo a ottenere di più
Vedo delle zappe quando varco la porta
Prendi gli scaffali, metti la cassaforte in un pavimento
Ho fatto molta strada vendendo droga
Sono i loro sogni e cercano di vendere la speranza
Ho venduto magra e ho provato a vendere coca cola
Sono 6-0 cagna che corro con le loc
Scacchiera Louis V sul mio cappotto
Negro dello status di Rockstar, devo averlo
Negro dello status di Rockstar, devo averlo
Puttana, chiamo i colpi, mi sento come Phil Jackson
La polizia è al mio posto e io stavamo ancora intrappolando
Negro dello status di Rockstar, devo averlo
Negro dello status di Rockstar, devo averlo
Puttana, chiamo i colpi, mi sento come Phil Jackson
La polizia è al mio posto e io stavamo ancora intrappolando