Traduzione del testo della canzone Shopping - Gunna

Shopping (originale)

Peel out the lot in that four door new Mazi
Pull up with that bag and we 'bout to go shopping
Walk inside Sacs and we know that I’m copping
I got some Tom Ford, Dior, and Zanotti
I got twenty whores inside of the lobby
That Rolls a two door, it’s still a big body
Treat my niggas like royalty, we not divided
I’ll count up some more, make sure that we got it
I had to grind and this shit don’t come free
Stunk up the whole house when I broke down a P
Got mine out the streets and I brought home a feast
I do it for my fam, I don’t just do it for me
When I took a loss, man that made me a beast
The car in your name, but that shit still a lease
They’ll let niggas pop but don’t pop shit on me
I’ll cut your shit top, leave your brains in the seat
No more baby bottles, we pour out the pint
I bust in her mouth, flew her back to the bay
That Wraith make me feel like I’m floating in space
I went to Old Nat now I’m back in L. A
I still got that Rolex to keep up the day
Gon' shine on these hoes like the middle of May
We only pour four just to see how it tastes
I got me a K and ain’t nobody safe
I’m putting dick in his bitch, so I know why he hate
When he got on the plate, he was already ate
Before that bag was already made
I got me some racks but there’s more I can make
Stones in my wrist, put a stone in my face
Treat that bitch like a fish and I give her some bait
Label they calling, they wan' know my rate
Shout out Offset cause bitch I beat the case
Peel out the lot in that four door new Mazi
Pull up with that bag and we 'bout to go shopping
Walk inside Sacs and we know that I’m copping
I got some Tom Ford, Dior, and Zanotti
I got twenty whores inside of the lobby
That Rolls a two door, it’s still a big body
Treat my niggas like royalty, we not divided
I’ll count up some more, make sure that we got it
Before hit the awards, man I pop me some molly
That shit was so pure, had me itching and rocking
Then poured up some Tech, had me leaning and scratching
And a half of a Xan just to help me relax
And I pulled that lil' ho she was from Calabasas
Don’t know her real name but she looked like that action
Took her to the room, we couldn’t go to the mansion
And then dropped her off with my locs who on Stanton
Stunting that bitch must’ve thought she was Kourtney Kardashian
I hit and I run like a muhfucking accident
Pulled up to the spot, don’t see nun' but some packages
And I got some Sprite finna mix 'em with Actavis
Po-pour it up, make sure it Act in it
Pull up with that stick shoot it rapidly
Bang yo shit out with the accuracy
Call up a cop it’s a emergency
Got some racks and I’m feeding my family
Fuck all you hoes who abandoned me
They slandered my name, tried to damage me
All of that hate brought me currency
I woke niggas up, never heard of me
I heard niggas say they gon' murder me
Pull up with the stick, look like 30 deep
Peel off in that lot in that new GT
Peel out the lot in that four door new Mazi
Pull up with that bag and we 'bout to go shopping
Walk inside Sacs and we know that I’m copping
I got some Tom Ford, Dior, and Zanotti
I got twenty whores inside of the lobby
That Rolls a two door, it’s still a big body
Treat my niggas like royalty, we not divided
I’ll count up some more, make sure that we got it

(traduzione)

Sbuccia il lotto in quel nuovo Mazi a quattro porte
Accosta con quella borsa e stiamo per andare a fare la spesa
Entra in Sacs e sappiamo che sto copping
Ho un po' di Tom Ford, Dior e Zanotti
Ho venti puttane all'interno dell'atrio
Che rotola a due porte, è ancora un grande corpo
Tratta i miei negri come dei re, non ci siamo divisi
Ne conterò ancora un po', assicurandomi di averlo
Ho dovuto macinare e questa merda non viene gratis
Ho fatto schifo in tutta la casa quando ho abbattuto una P
Ho portato il mio per strada e ho portato a casa un banchetto
Lo faccio per la mia famiglia, non lo faccio solo per me
Quando ho subito una perdita, l'uomo che mi ha reso una bestia
L'auto a tuo nome, ma quella merda è ancora un contratto di locazione
Lasceranno scoppiare i negri ma non farmi cagare addosso
Ti taglierò la parte superiore della merda, lascerò il tuo cervello sul sedile
Niente più biberon, versiamo la pinta
Le ho preso in bocca, l'ho portata di nuovo nella baia
Quel Wraith mi fa sentire come se stessi fluttuando nello spazio
Sono andato da Old Nat ora sono tornato a Los Angeles
Ho ancora quel Rolex per mantenere la giornata
Brillerà su queste zappe come a metà maggio
Ne versiamo solo quattro solo per vedere che sapore ha
Mi sono preso una K e non c'è nessuno al sicuro
Sto mettendo il cazzo nella sua cagna, quindi so perché lo odia
Quando è salito sul piatto, aveva già mangiato
Prima che quella borsa fosse già fatta
Mi sono procurato degli scaffali ma c'è altro che posso fare
Pietre nel mio polso, mettimi una pietra in faccia
Tratta quella cagna come un pesce e io le do un'esca
Etichetta che chiamano, vogliono sapere la mia tariffa
Grida Offset perché cagna ho battuto il caso
Sbuccia il lotto in quel nuovo Mazi a quattro porte
Accosta con quella borsa e stiamo per andare a fare la spesa
Entra in Sacs e sappiamo che sto copping
Ho un po' di Tom Ford, Dior e Zanotti
Ho venti puttane all'interno dell'atrio
Che rotola a due porte, è ancora un grande corpo
Tratta i miei negri come dei re, non ci siamo divisi
Ne conterò ancora un po', assicurandomi di averlo
Prima di vincere i premi, amico, mi fai scoppiare un po' di molly
Quella merda era così pura, mi faceva prurito e mi dondolava
Poi ho versato un po' di tecnologia, mi ha fatto appoggiare e graffiare
E mezzo Xan solo per aiutarmi a rilassarmi
E ho tirato fuori quella piccola puttana che era di Calabasas
Non conosco il suo vero nome ma assomigliava a quell'azione
L'ho portata nella stanza, non potevamo andare nella magione
E poi l'ha lasciata con i miei locali che su Stanton
L'acrobazia che cagna deve aver pensato che fosse Kourtney Kardashian
Colpisco e corro come un fottuto incidente
Accostato sul posto, non vedo suora ma alcuni pacchi
E ho ottenuto un po' di Sprite finna che li ha mescolati con Actavis
Po-versalo, assicurati che agisca in esso
Tirati su con quel bastone, sparalo rapidamente
Bang yo merda con la precisione
Chiama un poliziotto è un'emergenza
Ho degli scaffali e sto dando da mangiare alla mia famiglia
Fanculo a tutte voi puttane che mi avete abbandonato
Hanno calunniato il mio nome, cercato di danneggiarmi
Tutto questo odio mi ha portato valuta
Ho svegliato i negri, non ho mai sentito parlare di me
Ho sentito i negri dire che mi uccideranno
Tira su con il bastone, sembra 30 profondo
Stacca in quel lotto in quella nuova GT
Sbuccia il lotto in quel nuovo Mazi a quattro porte
Accosta con quella borsa e stiamo per andare a fare la spesa
Entra in Sacs e sappiamo che sto copping
Ho un po' di Tom Ford, Dior e Zanotti
Ho venti puttane all'interno dell'atrio
Che rotola a due porte, è ancora un grande corpo
Tratta i miei negri come dei re, non ci siamo divisi
Ne conterò ancora un po', assicurandomi di averlo