Traduzione del testo della canzone What's Happenin' Doe - Gunplay, YG

What's Happenin' Doe (originale)

Like waz hanin doe?
Waz hanin doe?
Waz hanin doe?
Girl, waz hanin?
Like waz hanin doe?
Waz hanin doe?
Like waz hanin doe?
Nigga waz hanin?
A nigga ridin clean seven tre Chevrolet
Double up on the triple beam everyday
Handgun right here, AK on the way
She charge for the pussy?
That’s cool, I don’t pay
Riding up and down the block looking for the thots
I’m a street sweeper, now go and get the mops
What it do?
What it is?
Motherfuck what it was
Gunplay, nigga, and you know what it does
Shots fired, probably one of us
Fire fire, laid him down in his dust
You ain’t my dog, I don’t know you, get the fuck on
Or I’ma be the nigga that you ran out of luck on
Me and my dogs in this bitch like (whoop)
Jumpin off the wall like (whoop)
Money on the floor like (whoop)
Fuck with me you gon' get your ass (whooped)
Like waz hanin doe?
Waz hanin doe?
Waz hanin doe?
Girl, waz hanin?
Like waz hanin doe?
Waz hanin doe?
Like waz hanin doe?
Nigga waz hanin?
Ain’t no games getting played right here
Ain’t no hoes getting saved right here
Nigga talking 'bout he opened shop, huh?
But ain’t no money getting made right here
From the south to the west make them bow to the best
Burned a bunch of money and I’m digging up the rest
Got a snow bunny and I broke her for a check
One cent short and I’ma choke her on her neck
Drop bombs on your mom, fuck car alarms
Tats on my face, back, belly, leg, arms
Black bottle busta, can’t knock my hustle
Chopper on my dresser, get it poppin', nigga, what’s up?
Me and my dogs in this bitch like (whoop)
Jumpin off the wall like (whoop)
Money on the floor like (whoop)
Fuck with me you gon' get your ass (whooped)
Like waz hanin doe?
Waz hanin doe?
Waz hanin doe?
Girl, waz hanin?
Like waz hanin doe?
Waz hanin doe?
Like waz hanin doe?
Nigga waz hanin?
Walked in this bitch like waz hanin
I’m from west side Bompton, what’s brackin'?
In high school you was a bitch, why you actin?
You know I’m bitch-nigga-bashin' with a passion
You tried to ride on a nigga that’s a bitch move
But every punch I throw I swear I hit you
Oh yeah, I’m thirsty, don’t let me hold a pistol
Be at your doorstep like LA Times when it’s an issue
I need to gut a bitch, never gonna tell her shit
Don’t give a fuck, when I come home she swallow dick
She know I make that cake so she take my case
But try to talk to her she will probably break your face
Me and my dogs in this bitch like (whoop)
Jumpin off the wall like (whoop)
Money on the floor like (whoop)
Fuck with me you gon' get your ass (whooped)
Like waz hanin doe?
Waz hanin doe?
Waz hanin doe?
Girl, waz hanin?
Like waz hanin doe?
Waz hanin doe?
Like waz hanin doe?
Nigga waz hanin?
(yeah yeah)

What's Happenin' Doe (traduzione)

Come Waz Hanin Doe?
Waz Hanin fa?
Waz Hanin fa?
Ragazza, waz Hanin?
Come Waz Hanin Doe?
Waz Hanin fa?
Come Waz Hanin Doe?
Nigga waz Hanin?
Un negro che guida pulito sette tre Chevrolet
Raddoppia sul triplo raggio tutti i giorni
Pistola proprio qui, AK in arrivo
Lei fa pagare per la figa?
È fantastico, non pago
Cavalcando su e giù per l'isolato alla ricerca dei colpi
Sono uno spazzino, ora vai a prendere gli stracci
Cosa fa?
Cos'è?
Cavolo, cos'era
Gunplay, negro e tu sai cosa fa
Colpi sparati, probabilmente uno di noi
Fuoco di fuoco, lo adagiò nella sua polvere
Non sei il mio cane, non ti conosco, vaffanculo
O sarò il negro su cui sei rimasto sfortunato
Io e i miei cani in questa cagna come (urlo)
Saltando giù dal muro come (urlo)
Soldi sul pavimento come (urlo)
Fanculo con me, ti prenderai il culo (urlo)
Come Waz Hanin Doe?
Waz Hanin fa?
Waz Hanin fa?
Ragazza, waz Hanin?
Come Waz Hanin Doe?
Waz Hanin fa?
Come Waz Hanin Doe?
Nigga waz Hanin?
Non ci sono giochi che vengono giocati proprio qui
Non c'è nessuna zappa salvata proprio qui
Nigga parla di aver aperto un negozio, eh?
Ma non si guadagnano soldi proprio qui
Da sud a ovest falli inchinare al meglio
Ho bruciato un mucchio di soldi e sto scavando il resto
Ho una coniglietta delle nevi e l'ho fatta a pezzi per un assegno
Un centesimo in meno e la soffocherò sul collo
Lancia bombe su tua madre, fanculo gli allarmi delle auto
Tatuaggi su viso, schiena, pancia, gambe, braccia
Busta di bottiglia nera, non riesco a battere il mio trambusto
Chopper sul mio comò, fallo scoppiare, negro, che succede?
Io e i miei cani in questa cagna come (urlo)
Saltando giù dal muro come (urlo)
Soldi sul pavimento come (urlo)
Fanculo con me, ti prenderai il culo (urlo)
Come Waz Hanin Doe?
Waz Hanin fa?
Waz Hanin fa?
Ragazza, waz Hanin?
Come Waz Hanin Doe?
Waz Hanin fa?
Come Waz Hanin Doe?
Nigga waz Hanin?
Sono entrato in questa cagna come Waz Hanin
Vengo dal lato ovest di Bompton, cosa sta succedendo?
Al liceo eri una puttana, perché reciti?
Sai che sono una puttana e un negro con una passione
Hai provato a cavalcare un negro che è una mossa da puttana
Ma ogni pugno che tiro, giuro che ti ho colpito
Oh sì, ho sete, non farmi tenere in mano una pistola
Sii alla porta di casa come LA Times quando è un problema
Ho bisogno di sventrare una puttana, non le dirò mai un cazzo
Non frega un cazzo, quando torno a casa lei ingoia il cazzo
Sa che faccio quella torta, quindi prende il mio caso
Ma prova a parlare con lei, probabilmente ti spezzerà la faccia
Io e i miei cani in questa cagna come (urlo)
Saltando giù dal muro come (urlo)
Soldi sul pavimento come (urlo)
Fanculo con me, ti prenderai il culo (urlo)
Come Waz Hanin Doe?
Waz Hanin fa?
Waz Hanin fa?
Ragazza, waz Hanin?
Come Waz Hanin Doe?
Waz Hanin fa?
Come Waz Hanin Doe?
Nigga waz Hanin?
(Yeah Yeah)