Traduzione del testo della canzone Emotions - H-Town

Emotions (originale)

emotions make you cry sometimes, emotions make you sad sometimes,
emotions make you glad sometimes, but most of all they make you fall in love.
the first time i felt emotions, is when i came out my mothers womb,
i cried, and at the age of five the first time i found my pride,
and when i turned ten i began to like a friend, all things deal
with emotions from you until the end, oh at the age of eleven i learned about things like god and heaven, and
when i turned thirteen the first time i had a freaky dream, and now
that im nineteen, i know that i’m ready i know that i’m so in love…
soooo in love yeah
(so may go thru emotions some times, and even have some ups in downs,
but i know one thing for sure your gonne fall in love) Make you fall in Love…
uhhh come on baby, uhh come on suga
Emotions make you fall…
ahh suga baby, oh baby, I tell you, I tell, Its all about emotions,
all about emotions
come on baby come on sugar, say, alright
alright alright alright
say alright alright alright alright
i know its alright yeah said the make you fall in love…

Emotions (traduzione)

le emozioni ti fanno piangere a volte, le emozioni ti rendono triste a volte,
le emozioni a volte ti rendono felice, ma soprattutto ti fanno innamorare.
la prima volta che ho provato le emozioni, è quando sono uscito dal grembo di mia madre,
piansi, e all'età di cinque anni per la prima volta trovai il mio orgoglio,
e quando ho compiuto dieci anni ho iniziato a piacermi un amico, tutte le cose si risolvono
con le tue emozioni fino alla fine, oh all'età di undici anni ho imparato cose come dio e il paradiso, e
quando ho compiuto tredici anni la prima volta che ho fatto un sogno strano, e ora
che ho diciannove, so che sono pronto, so so che sono così innamorato...
così innamorato sì
(quindi potrebbe passare attraverso le emozioni alcune volte, e persino avere alcuni alti e bassi,
ma so una cosa per certo che ti innamorerai) Farti innamorare...
uhhh andiamo baby, uhh andiamo suga
Le emozioni ti fanno cadere...
ahh suga baby, oh baby, ti dico, ti dico, è tutta una questione di emozioni,
tutto sulle emozioni
andiamo baby andiamo zucchero, diciamo, va bene
va bene va bene
dì va bene va bene va bene
lo so che va bene sì, ho detto che ti fanno innamorare...