Traduzione del testo della canzone From Where I'm Standing - Haley Klinkhammer

From Where I'm Standing (originale)

From where I’m standing I cannot see the sun
From where I’m standing I don’t know who I’ve become
From where I’m standing all I know is that I
I am hopelessly lost yes I am hopelessly lost and I’m afraid
The world is quiet here
And I’m not sure how I like it
Cause it means I’m alone
And if I ran away would you look for me?
Would you try to find me if I ran away
And never looked back
And maybe there’s hope for the hopeless out there somewhere
And maybe there’s peace for the restless and I can rest my feet someday
Maybe I will see the sun again and find my way back home
Until then, I won’t give up hope
And maybe there’s hope for the hopeless out there somewhere
And maybe there’s peace for the restless and I can rest my feet someday
Maybe I will see the sun again and find my way back home
Until then, I won’t give up hope

From Where I'm Standing (traduzione)

Da dove mi trovo non riesco a vedere il sole
Da dove mi trovo non so chi sono diventato
Da dove mi trovo tutto quello che so è che io
Sono irrimediabilmente perso sì, sono irrimediabilmente perso e ho paura
Qui il mondo e 'calmo
E non sono sicuro di come mi piaccia
Perché significa che sono solo
E se scappissi mi cercheresti?
Proveresti a trovarmi se scappi
E non si è mai guardato indietro
E forse c'è speranza per i senza speranza là fuori da qualche parte
E forse c'è pace per gli irrequieti e un giorno potrò riposare i miei piedi
Forse vedrò di nuovo il sole e troverò la strada di casa
Fino ad allora, non rinuncerò alla speranza
E forse c'è speranza per i senza speranza là fuori da qualche parte
E forse c'è pace per gli irrequieti e un giorno potrò riposare i miei piedi
Forse vedrò di nuovo il sole e troverò la strada di casa
Fino ad allora, non rinuncerò alla speranza