| Há uma festa no cimo da colina
| C'è una festa in cima alla collina
|
| Na casa branca na cidade perdida
| Nella casa bianca nella città perduta
|
| Não sei se sentes o som que paira no ar
| Non so se senti il suono che aleggia nell'aria
|
| Vai começar, ninguém pode faltar
| Inizierà, nessuno può mancare
|
| Não é uma festa só para gente rica
| Non è solo una festa per ricchi
|
| Vêm gangsters, ladrões e policias
| Arrivano gangster, ladri e polizia
|
| Compra o bilhete já e põe-te na fila
| Acquista subito il biglietto e mettiti in fila
|
| Traz os teus amigos eu trago a minha amiga
| Porta i tuoi amici, io porterò il mio amico
|
| Primeiro beijo foi tão doce menina
| Il primo bacio è stato così dolce ragazza
|
| Primeiro beijo foi tão doce menina
| Il primo bacio è stato così dolce ragazza
|
| Primeiro beijo foi tão doce menina
| Il primo bacio è stato così dolce ragazza
|
| Primeiro beijo foi tão doce
| Il primo bacio è stato così dolce
|
| A minha amiga!
| Amico mio!
|
| Ela é tão gira
| lei è così carina
|
| Mentira!
| Menzogna!
|
| É maquilhagem nigga
| È il negro del trucco
|
| Platina!
| Platino!
|
| Pega num CD e risca
| Prendi un CD e gratta
|
| Maldita!
| Dannazione!
|
| Roubou a minha vida
| Mi ha rubato la vita
|
| A minha amiga gosta tanto de dançar
| Alla mia amica piace così tanto ballare
|
| Mas eu não danço eu fico lá no bar
| Ma io non ballo, sto al bar
|
| Sinto a cabeça baby a andar à roda
| Sento girare la testa del mio bambino
|
| Diz-me se vês algum inimigo nas minhas costas
| Dimmi se vedi dei nemici alle mie spalle
|
| Motherfuckers não 'tou só, 'tou com a tropa
| Figli di puttana non 'sono solo,' sono con la truppa
|
| Saltem à corda e a festa acaba agora
| Salta la corda e la festa è finita
|
| Se a corda estica muito a gente corta
| Se la corda si allunga troppo, la tagliamo
|
| Cada um tira o seu trabuco e tranquem a porta
| Ciascuno tira fuori il suo trabucco e chiude a chiave la porta
|
| Mais uma musica, mais um vigarista
| Un'altra canzone, un altro imbroglione
|
| Mais um estúpido que dança na pista
| Un altro idiota che balla sul pavimento
|
| Ninguém precisa de ser um bom artista
| Nessuno deve essere un bravo artista
|
| Tu só precisas de mais uma bebida
| Hai solo bisogno di un altro drink
|
| Primeiro beijo foi tão doce menina | Il primo bacio è stato così dolce ragazza |
| Primeiro beijo foi tão doce menina
| Il primo bacio è stato così dolce ragazza
|
| Primeiro beijo foi tão doce menina
| Il primo bacio è stato così dolce ragazza
|
| Primeiro beijo foi tão doce
| Il primo bacio è stato così dolce
|
| A minha amiga!
| Amico mio!
|
| Ela é tão gira
| lei è così carina
|
| Mentira!
| Menzogna!
|
| É maquilhagem nigga
| È il negro del trucco
|
| Platina!
| Platino!
|
| Pega num CD e risca
| Prendi un CD e gratta
|
| Maldita!
| Dannazione!
|
| Roubou a minha vida
| Mi ha rubato la vita
|
| E se o segurança vier perguntar
| E se la sicurezza viene a chiedere
|
| Se viram um rufia que andava pelo bar
| Se hai visto un bullo che camminava per il bar
|
| Digam que é tarde, ele teve que bazar
| Dì che è tardi, doveva andarsene
|
| Desculpa miúda mas eu esqueci-me de pagar
| Mi dispiace ragazza ma ho dimenticato di pagare
|
| Primeiro beijo foi tão doce menina
| Il primo bacio è stato così dolce ragazza
|
| Primeiro beijo foi tão doce menina
| Il primo bacio è stato così dolce ragazza
|
| Primeiro beijo foi tão doce menina
| Il primo bacio è stato così dolce ragazza
|
| Primeiro beijo foi tão doce
| Il primo bacio è stato così dolce
|
| A minha amiga!
| Amico mio!
|
| Ela é tão gira
| lei è così carina
|
| Mentira!
| Menzogna!
|
| É maquilhagem nigga
| È il negro del trucco
|
| Platina!
| Platino!
|
| Pega num CD e risca
| Prendi un CD e gratta
|
| Maldita!
| Dannazione!
|
| Roubou a minha vida
| Mi ha rubato la vita
|
| Maldita! | Dannazione! |