Traduzione del testo della canzone Never See You Again - Hamish Anderson

Never See You Again (originale)

Fever is breaking and I’m feeling high
I’m left reeling since we said goodbye
Rumble through my mind every day
I feel myself drifting a thousand miles away
And I know now
Things they won’t be the same
Because you gave me something
I thought was worth all the pain
Now I’m just hoping I never see you again
Now I’m just hoping I never see you again
Body is aching mouths getting dry
You’re making me want more playing with my mind
Rumble through my world in every way
I feel it all lifting now iIm a thousand miles away
And I know now
Things they won’t be the same
Because you gave me something
I thought was worth all the pain
Now I’m just hoping I never see you again
Now I’m just hoping I never see you again
I see it all now in your eyes
You kept me down so long
I see it all now for what it is
You can’t haunt me anymore I just won’t let you in
And I know now
Things they won’t be the same
Because you gave me something
I thought was worth all the pain
Now I’m just hoping I never see you again
Now I’m just hoping I never see you again
Now I’m just hoping I never see you again

Never See You Again (traduzione)

La febbre sta rompendo e mi sento alta
Sono rimasto sconvolto da quando ci siamo salutati
Rimbomba nella mia mente ogni giorno
Mi sento alla deriva a migliaia di miglia di distanza
E ora lo so
Cose che non saranno le stesse
Perché mi hai dato qualcosa
Pensavo valesse tutto il dolore
Ora spero solo di non vederti mai più
Ora spero solo di non vederti mai più
Il corpo è le bocche doloranti che si stanno seccando
Mi stai facendo desiderare di più giocare con la mia mente
Rumble attraverso il mio mondo in ogni modo
Sento che tutto si sta sollevando ora a migliaia di miglia di distanza
E ora lo so
Cose che non saranno le stesse
Perché mi hai dato qualcosa
Pensavo valesse tutto il dolore
Ora spero solo di non vederti mai più
Ora spero solo di non vederti mai più
Vedo tutto ora nei tuoi occhi
Mi hai tenuto giù così a lungo
Vedo tutto ora per quello che è
Non puoi più perseguitarmi semplicemente non ti lascerò entrare
E ora lo so
Cose che non saranno le stesse
Perché mi hai dato qualcosa
Pensavo valesse tutto il dolore
Ora spero solo di non vederti mai più
Ora spero solo di non vederti mai più
Ora spero solo di non vederti mai più