| I Keep Meeting Girls Like You (originale) | I Keep Meeting Girls Like You (traduzione) |
|---|---|
| I used to dream I don’t dream anymore I don’t believe that dreams come true | Sognavo, non sogno più, non credo che i sogni diventino realtà |
| Paint through me a curve but I don’t deserve to keep me in girls like you | Dipingi attraverso di me una curva ma non merito di tenermi dentro ragazze come te |
| I used to think that someday I would choose the one to love my whole life | Pensavo che un giorno avrei scelto quello che amava per tutta la vita |
| through | attraverso |
| But I’m never chooser I wind up as a loser I keep meeting girls like you | Ma non scelgo mai, finisco per essere un perdente Continuo a incontrare ragazze come te |
| We laugh and cry then say goodbye our love was just a passing thing | Ridiamo e piangiamo, poi ci salutiamo, il nostro amore era solo una cosa passeggera |
| A love that’s wrong can’t linger long but how many heartaches can it bring | Un amore sbagliato non può durare a lungo, ma quanti dolori può portare |
| Maybe I’ll get wise and open up my eyes and play the game just like they do | Forse diventerò saggio e aprirò gli occhi e giocherò proprio come fanno loro |
| I guess I’ll get to be just like my company if I keep meeting girls like you | Immagino che diventerò proprio come la mia compagnia se continuerò a incontrare ragazze come te |
| We laugh and cry… | Ridiamo e piangiamo... |
