Traduzione del testo della canzone Just an Old Faded Photograph - Hank Thompson

Just an Old Faded Photograph (originale)

Just an old faded photograph of you
One I always will treasure more than gold
It keeps reminding me of bygone times dear
A keepsake of a love that won’t grow old
Though the old faded photograph is dim
In my heart there’s a picture same as new
As the years go passing by all alone I sit and cry
Over an old faded photograph of you
Whenever I may be at any time
Your picture always hangs upon the wall
It keeps reminding me of bygone times dear
Can’t I help it if the teardrops fall
Though the old faded photograph is dim…

(traduzione)

Solo una tua vecchia foto sbiadita
Uno di cui farò sempre tesoro più dell'oro
Continua a ricordarmi i tempi passati, caro
Un ricordo di un amore che non invecchierà
Anche se la vecchia fotografia sbiadita è oscura
Nel mio cuore c'è un'immagine come nuova
Col passare degli anni, tutto solo, mi siedo e piango
Sopra una tua vecchia fotografia sbiadita
Ogni volta che potrei essere in qualsiasi momento
La tua foto è sempre appesa al muro
Continua a ricordarmi i tempi passati, caro
Non posso farci niente se cadono le lacrime
Sebbene la vecchia fotografia sbiadita sia oscura...