Testi di Le Silence - Hante.

Le Silence (originale)

Tu aurais pu le dire autrement
Le regard dans le vague, les mains qui tremblent
Ca me fait sourire quand j’y pense
Au bout de ce chemin, l’inévitable qui s’avance
Il ne fait plus froid maintenant
Qu’il n’y a plus de mensonges, de peur au ventre
Ne reste que ce satané silence
Et ton corps qui s'éloigne, et mon coeur qui s'éteint lentement

(traduzione)

Avresti potuto dirlo diversamente
Fissando il vuoto, le mani tremanti
Mi fa sorridere quando ci penso
Alla fine di questo percorso, l'inevitabile che avanza
Non fa freddo adesso
Che non ci siano più bugie, paura nel ventre
Rimane solo questo maledetto silenzio
E il tuo corpo scivola via, e il mio cuore svanisce lentamente