Testi di Lit - Happy Sometimes

Lit (originale)

Nothing but honest
Ain’t that what you wanted?
Guess it’s all I can say
'Cause you’re just like me
And you ain’t gonna want it
Until it walks away
Oh love, look what you’ve done
Look what you’ve done
Nothing is flawless
Hold on while you’ve got it
Everything is meant to change
'Cause you’re just like me
And you don’t know you got it
Until it’s gone away
Oh love, look what you’ve done
Light me like a candle
Flicker in the window
Painted rose gold, soaking in the warm glow
Wonder when you come home
When you gonna come home
I’ll burn it to the blueprints
If you keep me waiting
When you come back
Comin' back to nothing
Did I never tell you?
Loving me is dangerous
Feeling so haunted
Hide in my closet
Skeletons out of place
When you’re just like me
You don’t know you got 'em
Until you’re too afraid
To love, to love
Light me like a candle
Flicker in the window
Painted rose gold, soaking in the warm glow
Wonder when you come home
When you gonna come home
I’ll burn it to the blueprints
If you keep me waiting
When you come back
Comin' back to nothing
Did I never tell you?
Loving me is dangerous
Did I never tell you?
Loving me is dangerous
Don’t leave me lit
Don’t leave me lit
Don’t leave me lit
Don’t leave me lit
Don’t leave me lit
Light me like a candle
Flicker in the window
Painted rose gold, soaking in the warm glow
Wonder when you come home
When you gonna come home
I’ll burn it to the blueprints
If you keep me waiting
When you come back
Comin' back to nothing
Did I never tell you?
Loving me is dangerous
Don’t leave me lit

(traduzione)

Nient'altro che onesto
Non è quello che volevi?
Immagino sia tutto ciò che posso dire
Perché sei proprio come me
E non lo vorrai
Finché non se ne va
Oh amore, guarda cosa hai fatto
Guarda cos'hai fatto
Niente è impeccabile
Aspetta finché ce l'hai
Tutto è destinato a cambiare
Perché sei proprio come me
E non sai di averlo capito
Fino a quando non è andato via
Oh amore, guarda cosa hai fatto
Accendimi come una candela
Sfarfallio nella finestra
Dipinto in oro rosa, immerso nel caldo bagliore
Mi chiedo quando torni a casa
Quando tornerai a casa
Lo brucerò sui progetti
Se mi fai aspettare
Quando ritorni
Tornando a niente
Non te l'ho mai detto?
Amarmi è pericoloso
Sentendosi così ossessionato
Nasconditi nel mio armadio
Scheletri fuori posto
Quando sei proprio come me
Non sai di averli
Finché non avrai troppa paura
Amare, amare
Accendimi come una candela
Sfarfallio nella finestra
Dipinto in oro rosa, immerso nel caldo bagliore
Mi chiedo quando torni a casa
Quando tornerai a casa
Lo brucerò sui progetti
Se mi fai aspettare
Quando ritorni
Tornando a niente
Non te l'ho mai detto?
Amarmi è pericoloso
Non te l'ho mai detto?
Amarmi è pericoloso
Non lasciarmi acceso
Non lasciarmi acceso
Non lasciarmi acceso
Non lasciarmi acceso
Non lasciarmi acceso
Accendimi come una candela
Sfarfallio nella finestra
Dipinto in oro rosa, immerso nel caldo bagliore
Mi chiedo quando torni a casa
Quando tornerai a casa
Lo brucerò sui progetti
Se mi fai aspettare
Quando ritorni
Tornando a niente
Non te l'ho mai detto?
Amarmi è pericoloso
Non lasciarmi acceso