| Take Me Out (originale) | Take Me Out (traduzione) |
|---|---|
| So if you’re lonely | Quindi se sei solo |
| You know I’m here waiting for you | Sai che sono qui ad aspettarti |
| I’m just a crosshair | Sono solo un mirino |
| I’m just a shot away from you | Sono solo a un tiro da te |
| And if you leave here | E se te ne vai da qui |
| You leave me broken, shattered, I lie | Mi lasci a pezzi, a pezzi, io mento |
| I’m just a crosshair | Sono solo un mirino |
| I’m just a shot, then we can die | Sono solo un colpo, poi possiamo morire |
| I know I won’t be leaving here with you | So che non lascerò qui con te |
| I say don’t you know | Dico non lo sai |
| You say you don’t know | Dici che non lo sai |
| I say… take me out! | Dico... portami fuori! |
| Don’t move, time is slow | Non muoverti, il tempo è lento |
| You say you don’t show | Dici che non ti mostri |
| I say… take me out! | Dico... portami fuori! |
| Take me out! | Portami fuori! |
| And if you leave here | E se te ne vai da qui |
| You leave me broken, shattered, I lie | Mi lasci a pezzi, a pezzi, io mento |
| I’m just a crosshair | Sono solo un mirino |
| I’m just a shot, then we can die | Sono solo un colpo, poi possiamo morire |
| I say don’t you know | Dico non lo sai |
| You say you don’t know | Dici che non lo sai |
| I say… take me out! | Dico... portami fuori! |
| Don’t move, time is slow | Non muoverti, il tempo è lento |
| You say you don’t show | Dici che non ti mostri |
| I say… take me out! | Dico... portami fuori! |
| Take me out! | Portami fuori! |
| So if you’re lonely | Quindi se sei solo |
| You know I’m here | Sai che sono qui |
