Traduzione del testo della canzone Roaring Twenties - Happy Sometimes

Roaring Twenties (originale)

Dressed to the nines
Spent all my money just to look rich
Gin over ice
Yeah keep 'em coming, 'cause they’re on him
Yeah I really need to find somebody, 'cause these bottles are so fucking
expensive
I’m young, it’s my weapon
And it really could be anybody, 'cause I’m feeling pretentious, feeling
pretentious
I’m roaring twenties down
Screaming like a Cadillac
We’re living history now
We party like a cigarette
Dripping in diamonds, we’re waiting for pay
This is our golden age
I’m roaring twenties down
I’m roaring twenties down
I’m roaring twenties
All of the lies
We gotta keep this record spinning
Cheers to the time we put an end to prohibition
Yeah I really need to find somebody, 'cause these bottles are so fucking
expensive
I’m young, it’s my weapon
And it really could be anybody, 'cause I’m feeling pretentious, feeling
pretentious
I’m roaring twenties down
Screaming like a Cadillac
We’re living history now
We party like a cigarette
Dripping in diamonds, we’re waiting for pay
This is our golden age
I’m roaring twenties down
I’m roaring twenties down
Yeah I really need to find somebody
And it really could be anybody, 'cause I’m feeling pretentious, feeling
pretentious
I’m roaring twenties down
Screaming like a Cadillac
We’re living history now
We party like a cigarette
Dripping in diamonds, we’re waiting for pay
This is our golden age
I’m roaring twenties down
I’m roaring twenties down
I’m roaring twenties down

(traduzione)

Vestito a festa
Ho speso tutti i miei soldi solo per sembrare ricco
Gin con ghiaccio
Sì, continua a farli venire, perché sono su di lui
Sì, ho davvero bisogno di trovare qualcuno, perché queste bottiglie sono così fottute
costoso
Sono giovane, è la mia arma
E potrebbe essere davvero chiunque, perché mi sento pretenzioso, mi sento
pretenzioso
Sto ruggendo da vent'anni
Urlando come una Cadillac
Stiamo vivendo la storia ora
Facciamo festa come una sigaretta
Sgocciolando diamanti, stiamo aspettando la paga
Questa è la nostra epoca d'oro
Sto ruggendo da vent'anni
Sto ruggendo da vent'anni
Sono ventenne
Tutte le bugie
Dobbiamo mantenere questo record in rotazione
Saluti per il momento in cui mettiamo fine al proibizionismo
Sì, ho davvero bisogno di trovare qualcuno, perché queste bottiglie sono così fottute
costoso
Sono giovane, è la mia arma
E potrebbe essere davvero chiunque, perché mi sento pretenzioso, mi sento
pretenzioso
Sto ruggendo da vent'anni
Urlando come una Cadillac
Stiamo vivendo la storia ora
Facciamo festa come una sigaretta
Sgocciolando diamanti, stiamo aspettando la paga
Questa è la nostra epoca d'oro
Sto ruggendo da vent'anni
Sto ruggendo da vent'anni
Sì, ho davvero bisogno di trovare qualcuno
E potrebbe essere davvero chiunque, perché mi sento pretenzioso, mi sento
pretenzioso
Sto ruggendo da vent'anni
Urlando come una Cadillac
Stiamo vivendo la storia ora
Facciamo festa come una sigaretta
Sgocciolando diamanti, stiamo aspettando la paga
Questa è la nostra epoca d'oro
Sto ruggendo da vent'anni
Sto ruggendo da vent'anni
Sto ruggendo da vent'anni