Traduzione del testo della canzone Pooh Bear - Happy Sometimes

Pooh Bear (originale)

Here you are right where you started
On the floor of this fucking apartment
Catch me, catch me crawling right back down to you
(you‚ you)
So tell me how you got a invitation
Can we have a conversation
Also tell me what the fuck is wrong with you
(you‚ you)
I’ve been changing you’re right where i left you
And you know that
You still kiss me just like you used to
Get in bed and hold onto pooh bear
We might fuck and then get some cheap food
You ask me to call you an uber
I say can we just talk about it
You say we can’t get back together
Round and round the circle continues
I’m so sick of not getting better
(i'm so sick of not getting better)
(i'm so sick of not getting better)
Here you are‚ look wine on the carpet
To remind me in my new apartment
I’ll spend forever trying to clean up after you
(you, you)
Cigarettes and suffocation
Loved this song until you over played it
Probably why i’m trying to write something new
(you)
I’ve been changing since the day i met you
And you know that
You still kiss me just like you used to
Get in bed and hold onto pooh bear
We might fuck and then get some cheap food
You ask me to call you an uber
I say can we just talk about it
You say we can’t get back together
Round and round the circle continues
I’m so sick of not getting better
(i'm so sick of not getting better)
(i'm so sick of not getting better)
(i'm so sick of not getting better)
(i'm so sick of not getting better)
Every time you come around you want my to stop
Where were you at summer 17, where were you
Where were you at summer 17
It’s really really fucked up
Every time you come around you want my to stop
Fuck that
(where‚ where)
You still kiss me just like you used to
Get in bed and hold onto pooh bear
And i’m so fucking sick of being of being second next to everything
You still kiss me just like you used to
Get in bed and hold onto pooh bear
We might fuck and then get some cheap food
You ask me to call you an uber
I say can we just talk about it
You say we can’t get back together
Round and round the circle continues
I’m so sick of not getting better

Pooh Bear (traduzione)

Qui sei proprio da dove hai iniziato
Sul pavimento di questo fottuto appartamento
Prendimi, sorprendimi a strisciare verso di te
(tu‚ tu)
Allora dimmi come hai ricevuto un invito
Possiamo avere una conversazione
Dimmi anche che cazzo c'è che non va in te
(tu‚ tu)
Ho cambiato sei proprio dove ti ho lasciato
E lo sai
Mi baci ancora proprio come una volta
Mettiti a letto e aggrappati a pooh bear
Potremmo scopare e poi prendere del cibo a buon mercato
Mi chiedi di chiamarti un uber
Dico che possiamo solo parlarne
Dici che non possiamo tornare insieme
Giro e giro il cerchio continua
Sono così stufo di non migliorare
(sono così stufo di non migliorare)
(sono così stufo di non migliorare)
Ecco a te‚ guarda il vino sul tappeto
Per ricordarmi nel mio nuovo appartamento
Passerò un'eternità a cercare di ripulire dopo di te
(tu, tu)
Sigarette e soffocamento
Ho adorato questa canzone finché non l'hai suonata troppo
Probabilmente perché sto cercando di scrivere qualcosa di nuovo
(Voi)
Sono cambiato dal giorno in cui ti ho incontrato
E lo sai
Mi baci ancora proprio come una volta
Mettiti a letto e aggrappati a pooh bear
Potremmo scopare e poi prendere del cibo a buon mercato
Mi chiedi di chiamarti un uber
Dico che possiamo solo parlarne
Dici che non possiamo tornare insieme
Giro e giro il cerchio continua
Sono così stufo di non migliorare
(sono così stufo di non migliorare)
(sono così stufo di non migliorare)
(sono così stufo di non migliorare)
(sono così stufo di non migliorare)
Ogni volta che vieni in giro vuoi che il mio si fermi
Dov'eri all'estate 17, dov'eri
Dov'eri all'estate 17
È davvero davvero incasinato
Ogni volta che vieni in giro vuoi che il mio si fermi
Fanculo
(dove dove)
Mi baci ancora proprio come una volta
Mettiti a letto e aggrappati a pooh bear
E sono così stufo di essere il secondo dopo tutto
Mi baci ancora proprio come una volta
Mettiti a letto e aggrappati a pooh bear
Potremmo scopare e poi prendere del cibo a buon mercato
Mi chiedi di chiamarti un uber
Dico che possiamo solo parlarne
Dici che non possiamo tornare insieme
Giro e giro il cerchio continua
Sono così stufo di non migliorare