Traduzione del testo della canzone 9 Lives - Hardy Caprio

9 Lives (originale)

Come on
(I do sci-fi when I rev)
Hollywood
(This is JTP music)
Hardy
No cap
(All them Insta girls too catty for me, it’s nine lives and they dead)
If I’m lying, I’m dying and right now, I ain’t dead (True)
I got Wi-Fi on the plane (I do)
I do sci-fi when I rev
Niggas cry cry and they beg
They tell white lies till they red (They lie)
All them Insta girls too catty for me, it’s nine lives and they dead
My likkle man, he my mini me (Gang)
Young boy, too fidgety
Two redbones, that’s symmetry
Yac and snus, that’s synergy
Life too real for similes
Gucci belt, that’s from Italy (Ay)
Everyone’s talking body counts, you should see the tings that I didn’t beat
(Come on)
Pretty bitch and she finicky
Took her Shard and I didn’t eat (I didn’t)
They would think that I’m showing off if I snap the times that I’m in a suite
Insecure and they gimmicky
I’m secure so they’re feeling me
Disengaged but they’re ringing me
'Cause they want it all in their kidneys
Shorty wanna do normal stuff like picnics, girl, you’re killing me (Low' it)
10, 11, I’ll pick you up, no diet girl, she just Digga D
Saw my yard in nine months now all them tings wanna visit me (True)
Doin' numbers in the green, it’s like The Matrix trilogy
If I’m lying, I’m dying and right now, I ain’t dead
I got Wi-Fi on the plane (I do)
I do sci-fi when I rev
Niggas cry cry and they beg
They tell white lies till they red (They lie)
All them Insta girls too catty for me, it’s nine lives and they dead
Might just take my music money, go buy a prop' and do real estate (Ching)
Broken home, grew on the block and I still don’t know 'bout real estates
Man know me I’m charitable but my energy, I don’t give away (Ever)
All them times I call the shots, to be a boss, you facilitate
Do it all for my niggas sake (Word)
Paint a pic and I illustrate
Might have grown up in the hood but in business meetings, we integrate (Trust)
Hundred ways to go kill a snake (Hunnid)
My favourite number’s figure eight (I love it)
Everybody knows that talk is cheap but the truth’s in what you didn’t say
Find a girl that isn’t bait (Okay)
Take her out and do dinner dates (Okay)
Chill at home and watch Prison Break (Yeah)
I’m the one that they imitate (Facts)
Weirdo rappers immigrate
I don’t know one that isn’t fake (I don’t)
Say it, don’t insinuate
My realest verses are in the tape
If I’m lying, I’m dying and right now, I ain’t dead
I got Wi-Fi on the plane
I do sci-fi when I rev
Niggas cry cry and they beg
They tell white lies till they red
All them Insta' girls too catty for me, it’s nine lives and they dead
(If I’m lying, I’m dying and right now, I ain’t dead
I got Wi-Fi on the plane
I do sci-fi when I rev
Niggas cry cry and they beg
They tell white lies till they red
All them Insta girls too catty for me, it’s nine lives and they dead)
(Right now, I ain’t dead
I do sci-fi when I rev
All them Insta' girls too catty for me, it’s nine lives and they dead)

9 Lives (traduzione)

Dai
(Faccio fantascienza quando faccio il giro)
Hollywood
(Questa è musica JTP)
Hardy
Nessun tappo
(Tutte quelle ragazze Insta troppo cattive per me, sono nove vite e sono morte)
Se sto mentendo, sto morendo e in questo momento non sono morto (vero)
Ho il Wi-Fi sull'aereo (lo faccio)
Faccio fantascienza quando rev
I negri piangono piangono e chiedono l'elemosina
Dicono bugie bianche finché non diventano rosse (mentono)
Tutte quelle ragazze Insta troppo cattive per me, sono nove vite e sono morte
Il mio uomo simpatico, lui il mio mini me (Gang)
Ragazzino, troppo irrequieto
Due ossa rosse, questa è simmetria
Yac e snus, questa è sinergia
La vita è troppo reale per similitudini
Cintura Gucci, quella è italiana (Ay)
Tutti parlano di conta dei corpi, dovresti vedere le cose che non ho battuto
(Dai)
Bella cagna e lei schizzinosa
Ho preso il suo frammento e non ho mangiato (non l'ho fatto)
Penserebbero che mi sto mettendo in mostra se scatto le volte che sono in una suite
Insicuri e sono ingannevoli
Sono al sicuro, quindi mi sentono
Disimpegnato ma mi stanno chiamando
Perché vogliono tutto nei loro reni
Shorty vuole fare cose normali come i picnic, ragazza, mi stai uccidendo (basso)
10, 11, ti vengo a prendere, no dieta, lei solo Digga D
Ho visto il mio giardino tra nove mesi ora tutte quelle cose vogliono farmi visita (Vero)
Fare numeri in verde, è come la trilogia di The Matrix
Se sto mentendo, sto morendo e in questo momento non sono morto
Ho il Wi-Fi sull'aereo (lo faccio)
Faccio fantascienza quando rev
I negri piangono piangono e chiedono l'elemosina
Dicono bugie bianche finché non diventano rosse (mentono)
Tutte quelle ragazze Insta troppo cattive per me, sono nove vite e sono morte
Potrei semplicemente prendere i miei soldi per la musica, andare a comprare un oggetto di scena e fare immobili (Ching)
Casa distrutta, cresciuta nell'isolato e ancora non so di immobili
L'uomo mi conosce, sono caritatevole ma la mia energia, non la do via (mai)
Tutte le volte che chiamo i colpi, per essere un capo, faciliti
Fai tutto per il mio bene dei negri (Parola)
Dipingi una foto e io illustrerò
Potrebbe essere cresciuto nella cappa, ma nelle riunioni di lavoro, integriamo (Fiducia)
Cento modi per uccidere un serpente (Hunnid)
La cifra otto del mio numero preferito (lo adoro)
Tutti sanno che parlare è economico, ma la verità è in ciò che non hai detto
Trova una ragazza che non sia un'esca (Ok)
Portala fuori e dai una cena (Ok)
Rilassati a casa e guarda Prison Break (Sì)
Sono quello che imitano (fatti)
I rapper strani immigrano
Non ne conosco uno che non sia falso (non lo so)
Dillo, non insinuare
I miei versi più reali sono nel nastro
Se sto mentendo, sto morendo e in questo momento non sono morto
Ho il Wi-Fi sull'aereo
Faccio fantascienza quando rev
I negri piangono piangono e chiedono l'elemosina
Dicono bugie bianche finché non diventano rosse
Tutte quelle ragazze Insta' troppo cattive per me, sono nove vite e sono morte
(Se sto mentendo, sto morendo e in questo momento non sono morto
Ho il Wi-Fi sull'aereo
Faccio fantascienza quando rev
I negri piangono piangono e chiedono l'elemosina
Dicono bugie bianche finché non diventano rosse
Tutte quelle ragazze Insta troppo cattive per me, sono nove vite e sono morte)
(In questo momento, non sono morto
Faccio fantascienza quando rev
Tutte quelle ragazze Insta' troppo cattive per me, sono nove vite e sono morte)