Traduzione del testo della canzone Dunia - Harmonize

Dunia (originale)

Nikifikiria dunia huwaga sipati jibu
Nawaza mpaka nadata
Nikikuuliza nini dunia huwezi kunipa jibu
Hapo ndo napata utata
Mmmh muda mwingine unaweza dhani ni utani
Mbona vitu vizuri vyote viwe ni vya shetani
Eti mziki shetani, pesa nazo shetani
Mpira na pombe shetani
Mademu na mihadarati, shetani
Naamini Mungu yupo najua
Ndo ananifanya ninapumua
Akitaka hata sasa ananichukua
Ila mi nataka kujua
Ni nini dunia
Dunia dunia
Hivi ni nini dunia
Dunia eeh
Mmmh wanaoishi kwa imani
Misikitini makanisani
Uwepo wao hauonekani
Hali zao zipo taabani
Hivi ulikuaga wapi before
Hujaja duniani
Na kwanini kunakifo
Unapokwenda hapajulikani
Sawa safari ni yetu sote
Na hakuna aliyekwenda na akarudi
Japo kutusimulia
Kama pazuri ama pabaya
Uwe tajiri ama masikini
Kwa mchanga utarudi
Minatoa wosia
Tusiishi kwa ubaya
Kunakidude kinaitwa mapenzi
Hakijawahi kueleweka
Wakati wewe unalia
Mwenzako yeye anacheka
Hivi ni nini dunia
Dunia dunia
Ni nini dunia
Dunia eeh
Eeh Pedezye Kumbuka
Msalimia mwijaku
Tuombeane mwisho mwema (eeh eeh yeah)
Tuombeane mwisho mwema (maana hakuna anaejua kesho)
Tuombeane mwisho mwema (kama wewe muislamu)
Tuombeane mwisho mwema (omba kwa dini yako)
Tuombeane mwisho mwema (kama wewe ni mkristo)
Tuombeane mwisho mwema (nisiri nisiri)
Tuombeane mwisho mwema (tuombeane nisiri)
Ni nini dunia
Dunia dunia
Hivi ni nini dunia

Dunia (traduzione)

Quando penso al mondo, non conosco la risposta
Penso fino a quando non avrò dati
Se ti chiedo perché il mondo non può darmi una risposta
È allora che mi confondo
Mmmh a volte potresti pensare che sia uno scherzo
Perché tutte le cose buone dovrebbero essere del diavolo?
Presumibilmente il diavolo, il denaro e il diavolo
Diavolo di palla e alcol
Demoni e narcotici, il diavolo
Credo che Dio esista lo so
Ndo mi fa respirare
Se vuole anche adesso mi prende
Ma io voglio sapere
Che mondo
Mondo mondiale
Questo è il mondo
Mondo eh
Mmmh vivere per fede
Moschee nelle chiese
La loro presenza è invisibile
La loro condizione è critica
È qui che hai detto addio prima
Non sei venuto sulla terra
E perché c'è la morte
Dove vai è sconosciuto
Bene, il viaggio è per tutti noi
E nessuno è andato e tornato
Anche se dicci
Come buono o cattivo
Che sia ricco o povero
Con la sabbia tornerai
faccio testamento
Non viviamo nel male
Kunakidude si chiama amore
Non è mai stato compreso
Quando piangi
Il tuo partner sta ridendo
Questo è il mondo
Mondo mondiale
Che mondo
Mondo eh
Eh Pedezye Nota
Saluta mio figlio
Auguriamoci un lieto fine (eeh eeh yeah)
Auguriamoci un lieto fine (il che significa che nessuno sa domani)
Auguriamoci un lieto fine (se sei musulmano)
Prega per un lieto fine (prega per la tua religione)
Prega per un lieto fine (se sei cristiano)
Auguriamoci un lieto fine.
Preghiamo per la fine (preghiamo per il segreto)
Che mondo
Mondo mondiale
Questo è il mondo