Traduzione del testo della canzone Satisfaction Guaranteed (Re-Recorded) - Harold Melvin, The Blue Notes

Satisfaction Guaranteed (Re-Recorded) (originale)

I’ll give you something good, yes I will
Give you something good, yeah, yeah
Oh yeah
You don’t have to believe me when I tell you
That my love is so good
And I know you’re not being treated
Like I know you should
I don’t wanna sound like I’m conceited
But I’m the one that you always needed
I tell ya what, I’ll make you a bet
I’ll give you love you will never forget, no, no
Satisfaction guaranteed

(traduzione)

Ti darò qualcosa di buono, sì lo farò
Darti qualcosa di buono, sì, sì
O si
Non devi credermi quando te lo dico
Che il mio amore è così buono
E so che non vieni trattato
Come so che dovresti
Non voglio sembrare presuntuoso
Ma io sono quello di cui hai sempre avuto bisogno
Ti dico una cosa, ti farò una scommessa
Ti darò amore che non dimenticherai mai, no, no
Soddisfazione garantita