Traduzione del testo della canzone Tide - Harts

Tide (originale)

Tide goes out on a summer day
With a bottle of words I wasn’t bold to say
But I wish it could reach you yesterday
Tide goes out on a summer day
With a bottle of words I wasn’t bold to say
Will I be okey like yesterday?
like yesterday, like yesterday?
Light memories as I hear the waves
And I just feel like I am drifting away
But with no one to save
Light memories as I hear the waves
And I just feel like I am drifting away
But with no one to save
with no one to save…

(traduzione)

La marea si spegne in un giorno d'estate
Con una bottiglia di parole non ho avuto il coraggio di dire
Ma vorrei che potesse raggiungerti ieri
La marea si spegne in un giorno d'estate
Con una bottiglia di parole non ho avuto il coraggio di dire
Sarò a posto come ieri?
come ieri, come ieri?
Ricordi leggeri mentre ascolto le onde
E mi sento come se stessi andando alla deriva
Ma senza nessuno da salvare
Ricordi leggeri mentre ascolto le onde
E mi sento come se stessi andando alla deriva
Ma senza nessuno da salvare
senza nessuno da salvare...