Traduzione del testo della canzone Çok Sevdim - Hasibe

Çok Sevdim (originale)

Neden bu hayat bu kadar acımasız olabilir of
Neden bu yaşananlar, bu kadar zor gelir
Aslında ben yalnızlıktan değil
Kendimden hep korktum, hep ödün verdim
Kaybetmekten yoruldum
Kaybettim yok oldum
Bu acı son bulsun
Zor gelir insana
Gördüğüm tüm masallar
Vazgeçmek şimdi senden
Çok sevdim çok
Zor gelir insana
Gördüğüm tüm masallar
Vazgeçmek şimdi senden
Çok sevdim çok
Çok, çok, çok sevdim çok
Sen ne yaşadın, neyi dert edersin kendine, ah
Aşkın yükü ağır gelmez sevene
Seninle olmak için neleri vermezdim, ah
Bir bakışına ömrümü feda ederdim
Kaybetmekten yoruldum
Kaybettim yok oldum
Bu acı son bulsun
Zor gelir insana
Gördüğüm tüm masallar
Vazgeçmek şimdi senden
Çok sevdim çok
Zor gelir insana
Gördüğüm tüm masallar
Vazgeçmek şimdi senden
Çok sevdim çok
Çok, çok, çok sevdim çok
Çok, çok, çok sevdim çok

Çok Sevdim (traduzione)

Perché questa vita può essere così crudele
Perché queste cose sono così difficili?
In realtà non sono solo
Ho sempre avuto paura di me stesso, ho sempre compromesso
Sono stanco di perdere
ho perso sono scomparso
Possa questo dolore finire
È difficile per le persone
Tutte le fiabe che ho visto
rinunciare a te ora
l'ho amato così tanto
È difficile per le persone
Tutte le fiabe che ho visto
rinunciare a te ora
l'ho amato così tanto
Mi è piaciuto molto, molto, molto
Cosa hai provato, cosa ti preoccupi per te stesso, ah
Il peso dell'amore non è pesante per chi ama
Cosa non darei per stare con te, ah
Sacrificherei la mia vita per uno sguardo
Sono stanco di perdere
ho perso sono scomparso
Possa questo dolore finire
È difficile per le persone
Tutte le fiabe che ho visto
rinunciare a te ora
l'ho amato così tanto
È difficile per le persone
Tutte le fiabe che ho visto
rinunciare a te ora
l'ho amato così tanto
Mi è piaciuto molto, molto, molto
Mi è piaciuto molto, molto, molto