Testi di Heavy - Haux

Heavy (originale)

I took my life in the palm of my hands
I apologize for all that I am
Was it happenstance or holy war
That lead me to you and away from her
Heavy as a heartbreak
Heavy as a broken home
If you ever loved me
How come you never said so?
I was never sure, of course I never asked
I never had the heart for living in the past
If it ever comes and I hope it never does
Just know that you’re the one I’m watching from above
Heavy as a heartbreak
Heavy as a broken home
If you ever loved me
How come you never said so?
Heavy as a heartbreak
Heavy as a broken home
If you ever loved me
How come you never said so?
Take a sigh, take a breath in
Keep 'em close, keep 'em guessing
People lie, learn a lesson
Count your friends and your blessings
Take a sigh, take a breath in
Keep 'em close, keep 'em guessing
People lie, learn a lesson
Count your friends and your blessings
Heavy as a heartbreak
Heavy as a broken home
If you ever loved me
How come you never said so?
Heavy as a heartbreak
Heavy as a broken home
If you ever loved me
How come you never said so?
I still think of you when I hear your name
There’s a part of me that still wants to pray
For plans forgot, for sins that forgave
Maybe most of all for the price we paid

(traduzione)

Ho preso la mia vita nel palmo delle mie mani
Mi scuso per tutto quello che sono
Fu un caso o una guerra santa
Che mi portano da te e lontano da lei
Pesante come un crepacuore
Pesante come una casa distrutta
Se mai mi hai amato
Come mai non l'hai mai detto?
Non ne sono mai stato sicuro, ovviamente non l'ho mai chiesto
Non ho mai avuto il cuore di vivere nel passato
Se mai arriverà e spero che non accada mai
Sappi solo che sei quello che sto guardando dall'alto
Pesante come un crepacuore
Pesante come una casa distrutta
Se mai mi hai amato
Come mai non l'hai mai detto?
Pesante come un crepacuore
Pesante come una casa distrutta
Se mai mi hai amato
Come mai non l'hai mai detto?
Fai un sospiro, respira
Tienili vicini, falli indovinare
Le persone mentono, imparano una lezione
Conta i tuoi amici e le tue benedizioni
Fai un sospiro, respira
Tienili vicini, falli indovinare
Le persone mentono, imparano una lezione
Conta i tuoi amici e le tue benedizioni
Pesante come un crepacuore
Pesante come una casa distrutta
Se mai mi hai amato
Come mai non l'hai mai detto?
Pesante come un crepacuore
Pesante come una casa distrutta
Se mai mi hai amato
Come mai non l'hai mai detto?
Ti penso ancora quando sento il tuo nome
C'è una parte di me che vuole ancora pregare
Per i progetti dimenticati, per i peccati che hanno perdonato
Forse soprattutto per il prezzo che abbiamo pagato