Testi di Crooked Chords - Have Gun Will Travel

Crooked Chords (originale)

Sam’s an old blues singer
With a checkered history
Twenty minutes in the spotlight
Twenty years in infamy
The decades flew right past and left him drifting through the haze
Now he’s heading the road a little ways
To an old familiar story in and old familiar keys
Crooked chords on rusty strings
and a borrowed melody
Its hard to tell the singer from the sad old song he plays
He’s heading down the road a little ways
Sam’s a little wiser
And longer in the tooth
His candle burned much brighter when he was in his youth
But he’ll keep on moving to avoid the undertaker’s gaze
He’s heading the road a little ways
World is filled with empty bars
And late night caberet’s
He’s heading down the road a little ways.

(traduzione)

Sam è un vecchio cantante blues
Con una storia a scacchi
Venti minuti sotto i riflettori
Vent'anni di infamia
I decenni volarono via e lo lasciarono alla deriva nella foschia
Ora sta percorrendo un po' la strada
A una vecchia storia familiare in e vecchie chiavi familiari
Accordi storti su corde arrugginite
e una melodia presa in prestito
È difficile distinguere il cantante dalla triste vecchia canzone che suona
Sta percorrendo un po' la strada
Sam è un po' più saggio
E più a lungo nel dente
La sua candela ardeva molto più luminosa quando era in gioventù
Ma continuerà a muoversi per evitare lo sguardo del becchino
Sta percorrendo un po' la strada
Il mondo è pieno di barre vuote
E cabaret a tarda notte
Sta percorrendo un po' la strada.