Traduzione del testo della canzone Can't Fall in Love - HÄWK

Can't Fall in Love (originale)

Some women want the kind of man that leads them by the door
Others are so possessive, you can have those I don’t care
I really don’t care
Some ladies need the finest things, diamond rings and more
You can have those same women, they’re just a bore, they only want more
Yeah
Sometimes I wonder if I’ve lived for far too long, its getting hard for me to
see
Waiting for the woman like I’ve held in all my dreams
Is she real or fantasy?
Yeah no fantasy
Some women are so hot, no way to cool them down
They always (something)take me for a clown
And that’s alright, yeah it’s alright
Some ladies are so classy some are just are wives
Either way they’re not for me cut’em down to size not right
No not for me
Sometimes I wonder if I’ve lived for far too long, its getting hard for me to
see
Waiting for the woman like I’ve held in all my dreams
Is she real or fantasy?
No fantasy
No fantasy
I still remember the last time
I almost gave it all the way
Love found me alone
Settled down the hole
But when the push got no shove
I can’t fall in love, I can’t fall in love
Some women want the kind of man that leads them by the door
Other are so possessive, you can have those I don’t care
I really don’t care
Some ladies need the finest things, diamond rings and more
You can have those same women, they’re just a bore, they only want more
Yeah
Sometimes I wonder if I’ve lived for far too long, its getting hard for me to
see
Waiting for the woman like I’ve held in all my dreams
Is she real or fantasy?
No fantasy
I can’t fall in love
I can’t fall, in love
Hey!
Some ladies need the finest things yeah, diamond rings and more
You can have those same women, they’re just a bore
I can’t fall in love
No way!

Can't Fall in Love (traduzione)

Alcune donne vogliono il tipo di uomo che le conduce alla porta
Gli altri sono così possessivi che puoi avere quelli che non mi interessano
Non mi interessa davvero
Alcune donne hanno bisogno delle cose più belle, anelli di diamanti e altro ancora
Puoi avere quelle stesse donne, sono solo una noia, vogliono solo di più
Sì
A volte mi chiedo se ho vissuto troppo a lungo, sta diventando difficile per me
vedere
Aspettando la donna come ho tenuto in tutti i miei sogni
È reale o fantasia?
Sì, nessuna fantasia
Alcune donne sono così calde che non c'è modo di raffreddarle
Mi prendono sempre (qualcosa) per un pagliaccio
E va bene, sì va bene
Alcune donne sono così di classe, altre sono solo mogli
Ad ogni modo, non fanno per me riducili a dimensioni non giuste
No non per me
A volte mi chiedo se ho vissuto troppo a lungo, sta diventando difficile per me
vedere
Aspettando la donna come ho tenuto in tutti i miei sogni
È reale o fantasia?
Nessuna fantasia
Nessuna fantasia
Ricordo ancora l'ultima volta
Ho quasi dato tutto
L'amore mi ha trovato solo
Sistemato il buco
Ma quando la spinta non ha avuto spinta
Non posso innamorarmi, non posso innamorarmi
Alcune donne vogliono il tipo di uomo che le conduce alla porta
Gli altri sono così possessivi che puoi avere quelli che non mi interessano
Non mi interessa davvero
Alcune donne hanno bisogno delle cose più belle, anelli di diamanti e altro ancora
Puoi avere quelle stesse donne, sono solo una noia, vogliono solo di più
Sì
A volte mi chiedo se ho vissuto troppo a lungo, sta diventando difficile per me
vedere
Aspettando la donna come ho tenuto in tutti i miei sogni
È reale o fantasia?
Nessuna fantasia
Non posso innamorarmi
Non posso innamorarmi
Ehi!
Alcune donne hanno bisogno delle cose più belle, sì, anelli di diamanti e altro ancora
Puoi avere quelle stesse donne, sono solo una noia
Non posso innamorarmi
Non c'è modo!