Traduzione del testo della canzone Give My Last Breath - Trae, HÄWK

Give My Last Breath (originale)

I would give my last breath if I could bring you back
Bring Screw back
Matter fact
Bring the whole crew back
Give my-give my last breath if I could bring you back
Bring Screw back
Matter fact
Bring the whole crew back
I would give my last breath if I could bring you back
Bring Screw back
Matter fact
Bring the whole crew back
Give my-give my last breath
Give my-give my last breath
Give my-give my last breath
If I could bring you back
Verse 1 (Trae)
H-A-W-K I feel like I’m lonely homie I need to talk
So ask Jesus can I see you a second so we can take a walk
It’s like a lot done changed since we kicked it the night before
I feel I lost it all and still got a part of my life to go
And just to let you know I’m livin' it up to make you proud
That’s why I represent and I scream it everytime I touch a drought
I’m Screwed Up Click forever no doubt I’ma rep it like ya
Holdin' it for Screw makin' sure the rest of us step it like ya
Sometimes I feel I shoulda never got that call
And when I made it to the scene it’s like my spirit took a fall
I was the last to leave the place where they found you I couldn’t breathe at all
Sometimes I wake up feelin' like why the f*** should I breathe at all
Verse 2 (Trae)
Nobody can tell you 'bout pain the way I can tell you 'bout pain
Until your partner’s family suffers enough to blow out your brains
Everyday it be the same thing prayin' that I can hold on
And I swear to life you gon' live through this partner everytime I roll on
One hundred is what you was keepin' it real like a few does
That’s why you in the same category that me and Screw was
I remember you stayin' down with me in my time of need
And yo my son I got charged that can rob for whatever they need
And if I lose my life say Hawk I’m a rider other n****z didn’t try
You was there you never left to be stronger that’s why I didn’t cry
Pray you got to heaven and I feel it when I look up in the sky
I told you you my brother forever homie I didn’t lie
Verse 3 (Trae)
I used to never understand when you hurtin' why life go on
I guess cuz they ain’t never tell me that life in itself is wrong
I would give my last breath if I could bring you back
Bring Screw back
Matter fact
Bring the whole crew back
And if we never see each other I love you and that’s a fact
And tell Pac I’m holdin' it down and chunk the duece from me to Pat
I ain’t gon' never switch you up Hawk I’m ridin' this one out
And tell the devil I’m the truth that’s why he hidin' this one out
I feel my body had to fight to walk your casket to the grave
No matter how it went I never thought that I’d put you in the grave
I would do this here for you and your momma, your wife and your kids
Frasier to John homie I got you that’s what it is
(Trae over chorus)
Yo this really get hard for me right here homie
You know whay I’m sayin' I know it
Been in these streets from yay high bro
I told you I was gon' make you proud man
I’m in these streets for real runnin' circles around these chumps
It’s Screwed Up Click for life man
Outro (Exerpt from Swang (Big Hawk (Trae)))
Flippin' with Trae
Flippin' with Trae
Flippin' with Trae
Flippin' with Trae
Fl-fl-Flippin' with Trae
Flippin' with Trae
Flippin' with Trae
Flippin' with Trae
Mobbin' down MLK

Give My Last Breath (traduzione)

Darei il mio ultimo respiro se potessi riportarti indietro
Riporta vite indietro
Fatto importante
Riporta indietro l'intero equipaggio
Dammi il mio ultimo respiro se posso riportarti indietro
Riporta vite indietro
Fatto importante
Riporta indietro l'intero equipaggio
Darei il mio ultimo respiro se potessi riportarti indietro
Riporta vite indietro
Fatto importante
Riporta indietro l'intero equipaggio
Dammi il mio ultimo respiro
Dammi il mio ultimo respiro
Dammi il mio ultimo respiro
Se potessi riportarti indietro
Versetto 1 (Trae)
H-A-W-K Mi sento come se fossi un amico solitario, ho bisogno di parlare
Quindi chiedi a Gesù posso vederti un secondo così possiamo fare una passeggiata
È come se fosse cambiato molto da quando l'abbiamo preso a calci la sera prima
Sento di aver perso tutto e di avere ancora una parte della mia vita da lasciare
E solo per farti sapere che sto vivendo all'altezza per renderti orgoglioso
Ecco perché lo rappresento e lo urlo ogni volta che tocco una siccità
Sono incasinato Fai clic per sempre, senza dubbio lo replicherò come te
Tienilo per Vite assicurandoti che il resto di noi lo calpesti come te
A volte sento che non dovrei mai ricevere quella chiamata
E quando sono arrivato sulla scena è come se il mio spirito fosse caduto
Sono stato l'ultimo a lasciare il luogo in cui ti hanno trovato, non riuscivo affatto a respirare
A volte mi sveglio con la sensazione del perché cazzo dovrei respirare
Versetto 2 (Trae)
Nessuno può dirti del dolore nel modo in cui posso dirti del dolore
Fino a quando la famiglia del tuo partner non soffre abbastanza da farti saltare il cervello
Ogni giorno è la stessa cosa pregando che io possa resistere
E ti giuro sulla vita che vivrai attraverso questo partner ogni volta che andrò avanti
Cento è ciò che stavi mantenendo reale come pochi
Ecco perché sei nella stessa categoria in cui eravamo io e Screw
Ricordo che sei rimasto con me nel momento del bisogno
E tuo figlio mi è stato accusato di poter rubare tutto ciò di cui ha bisogno
E se perdo la vita, dì Hawk che sono un pilota, altri negri non ci hanno provato
Eri lì, non te ne sei mai andato per essere più forte, ecco perché non ho pianto
Prega di avere il paradiso e lo sento quando guardo in alto nel cielo
Te l'avevo detto, amico mio, fratello per sempre, non ho mentito
Versetto 3 (Trae)
Non capivo mai quando soffrivi perché la vita continua
Immagino perché non mi hanno mai detto che la vita in sé è sbagliata
Darei il mio ultimo respiro se potessi riportarti indietro
Riporta vite indietro
Fatto importante
Riporta indietro l'intero equipaggio
E se non ci vediamo mai, ti amo e questo è un dato di fatto
E dì a Pac che lo sto tenendo premuto e taglia il duetto da me a Pat
Non ho intenzione di cambiarti mai Hawk, sto cavalcando questo fuori
E dì al diavolo che sono la verità, ecco perché ha nascosto questo fuori
Sento che il mio corpo ha dovuto combattere per portare la tua bara alla tomba
Non importa come sia andata, non ho mai pensato di metterti nella tomba
Lo farei qui per te e tua mamma, tua moglie e i tuoi figli
Frasier a John, amico, ti ho preso, ecco cos'è
(Trae sopra il ritornello)
Yo questo diventa davvero difficile per me proprio qui amico
Sai perché sto dicendo che lo so
Sono stato in queste strade da yay high bro
Ti ho detto che ti avrei reso orgoglioso uomo
Sono in queste strade per correre in cerchio intorno a questi idioti
È incasinato Click for life man
Outro (Estratto da Swang (Big Hawk (Trae)))
Flippin' con Trae
Flippin' con Trae
Flippin' con Trae
Flippin' con Trae
Fl-fl-Flippin' con Trae
Flippin' con Trae
Flippin' con Trae
Flippin' con Trae
Mobbin' down MLK