Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Ecorché vif , di - Hayce Lemsi. Data di rilascio: 13.06.2019
Limitazioni di età: 18+
Lingua della canzone: francese
Ecorché vif(originale) |
| J’attendrai pas qu’tu prennes la confiance pour t’rappeler à l’ordre |
| J’ai pas attendu qu’on m’dise d’faire du rap pour rapper à mort |
| Alors ferme ta gueule et écoute-moi: j’fais pas mon mea culpa |
| Les larmes les plus amères sont celles qui n’coulent pas |
| #Ali la pointe, #kunta (écoute-moi) |
| J’suis d’la vieille école, j’suis un ancien, j’ai été en chien (ouais), |
| endommagé par les temps plein (ouais) d’une vie sans lendemain |
| Joue les nobles avec ton pognon, j’marchais avec un tard-pé, t’savais pas |
| épeler ton prénom |
| T’sais pas combien de larmes de sang j’ai chialé pour arriver là (t'sais pas) |
| Aujourd’hui, j’peux plus marcher de Bastille à la French riviera (t'sais pas) |
| S’mentir à soi-même, c’est mentir aux autres |
| Ça fait des années qu’j’fais comme si tout allait bien mais c’est faux (c'est |
| faux) |
| C’est bien d’savoir d’où tu viens mais est-ce que tu sais où tu vas? |
| (hein ?) |
| C’que tu veux, t’es comme aveuglé (hein ?), tu n’sais plus vraiment c’que tu |
| vois |
| Mal dans ma peau depuis la naissance (ouais), les sens en convalescence (ouais) |
| Chaque jour, j’renais de mes cendres (ouais), chaque jour est une renaissance |
| (ouais) |
| À qui tu parles mal? |
| J’ai pas besoin d’porter c’foutu pare-balles (nan) |
| P’tit prince de Paname, j’suis au courant d’tout comme le barman |
| Allez, baise ta mère, casse un tour, c’est pas d’la moula, c’est d’la merde |
| Faire croquer sur quarante-cinq tours? |
| Plutôt courir à ma perte (ouais) |
| Mourir comme Amaru Shakur ou bien pourrir à la retraite |
| Voilà pourquoi j’vis chaque jour comme le dernier qu’j’fais la fête |
| Frérot, tu n’as rien à m’envier (rien), j’suis constamment en dépression (rien) |
| J’suis tellement bre-som (rien), c’est dur d’assumer toute cette pression |
| J’ai trop la pression (j'ai trop la pression), j’ai trop l’impression qu’tu vas |
| m’trahir |
| J’ai trop d’mal à te dire «Je t’aime» et j’prend du plaisir à t’haïr (fils de |
| pute) |
| J’remplis la potion, Opinel 12 dans l’bombardier (ah) |
| J’viens d’en bas, les Misérables ont plus de valeur qu’les Thénardier |
| Peine à deux chiffres dans la cave (ah), j’effectue mouvements macabres (ah) |
| Persuadé qu’tout ira mal comme Rougont-Macquart |
| Ils m’ont pris pour un macaque (fils de pute), j’sors un album de bâtard (ah) |
| Attendu comme la grossesse de ma dame |
| Perdu dans le noir, noir (pah-pah-pah) |
| Et j’ai remplis le barillet (pah-pah-pah), yah |
| Et j’en ai trop vu pour mon âge (pah-pah-pah), yah |
| Quelques dollars éparpillés (pah, quelques livres), l’or |
| Perdu dans le noir, noir (pah-pah-pah) |
| Et j’ai remplis le barillet (pah-pah-pah), yah |
| Et j’en ai trop vu pour mon âge (pah-pah-pah), yah |
| Quelques dollars éparpillés (pah, quelques livres), l’or (pah-pah-pah-pah-pah) |
| (traduzione) |
| Non aspetterò che tu acquisisca fiducia per chiamarti per ordinare |
| Non ho aspettato che mi dicessero di rappare per rappare a morte |
| Quindi chiudi la bocca e ascoltami: non sto facendo il mio mea culpa |
| Le lacrime più amare sono quelle che non scorrono |
| #Ali la mancia, #kunta (ascoltami) |
| Sono della vecchia scuola, sono un veterano, sono stato perseguitato (sì), |
| danneggiato dai tempi pieni (sì) di una vita senza domani |
| Gioca il nobile con la tua pasta, stavo camminando con un tard-pé, non lo sapevi |
| scrivi il tuo nome |
| Non so quante lacrime di sangue ho pianto per arrivare qui (non so) |
| Oggi non posso più camminare dalla Bastiglia alla Costa Azzurra (non lo sai) |
| Mentire a te stesso è mentire agli altri |
| Faccio finta che vada tutto bene da anni ma non lo è (è |
| impostore) |
| È bello sapere da dove vieni ma sai dove stai andando? |
| (eh?) |
| Quello che vuoi, sei come accecato (eh?), non sai più cosa sei davvero |
| vedere |
| Dolori alla pelle dalla nascita (sì), sensi che si stanno riprendendo (sì) |
| Ogni giorno rinasco dalle mie ceneri (sì), ogni giorno è una rinascita |
| (Sì) |
| Con chi parli male? |
| Non ho bisogno di indossare questo maledetto antiproiettile (no) |
| Piccolo principe di Paname, conosco tutto come il barista |
| Forza, vaffanculo a tua madre, rompi un trucco, non è moula, è merda |
| Fai crunch su quarantacinque round? |
| Piuttosto corri al mio destino (sì) |
| Muori come Amaru Shakur o marcisci in pensione |
| Ecco perché vivo ogni giorno come l'ultimo che ho festeggiato |
| Fratello, non hai niente da invidiarmi (niente), sono costantemente in depressione (niente) |
| Sono così assonnato (niente), è difficile sopportare tutta questa pressione |
| Sono troppo sotto pressione (sono troppo sotto pressione), sento che lo farai |
| tradiscimi |
| Ho troppi problemi a dirti "ti amo" e provo piacere a odiarti (figlio di |
| puttana) |
| Riempio la pozione, Opinel 12 nel bombardiere (ah) |
| Vengo dal basso, i Misérables hanno più valore dei Thénardier |
| Dolore a due cifre nel seminterrato (ah), sto facendo mosse macabre (ah) |
| Convinto che tutto andrà storto come Rougont-Macquart |
| Mi hanno preso per un macaco (figlio di puttana), sto pubblicando un album bastardo (ah) |
| Previsto come la gravidanza della mia signora |
| Perso nel buio, buio (pah-pah-pah) |
| E ho riempito il barile (pah-pah-pah), yah |
| E ho visto troppo per la mia età (pah-pah-pah), yah |
| Sparsi qualche dollaro (pah, qualche sterlina), l'oro |
| Perso nel buio, buio (pah-pah-pah) |
| E ho riempito il barile (pah-pah-pah), yah |
| E ho visto troppo per la mia età (pah-pah-pah), yah |
| Pochi dollari sparsi (pah, qualche sterlina), oro (pah-pah-pah-pah-pah) |