Testi di Siren - Hayko Cepkin

Siren (originale)

Kimin evindeyim elimde bir kırık bitik şişe
İçindeydi canım kendim kırıp unuttum gizlice
Kimler aldıysa bulup sakın geri getirmeyin
Beni kimler sorduysa sizi görüp gülüp gitti deyin
Çekilin görmem körüm ben
Onun için bu dünyayı ben ezerim geçerim
Özümdür dönmem sözümden
Bu yüzden bu dünyada ben sevilir severim
Kimin evindesin unutuldun mu sen de sinsice
Çözüm sende canım zor mu geldi bu sonsuz bilmece
Çekilin görmem körüm ben
Onun için bu dünyayı ben ezerim geçerim
Özümdür dönmem sözümden
Bu yüzden bu dünyada ben sevilir severim
(x2)

(traduzione)

In casa di chi ho in mano una bottiglia rotta?
Era dentro la mia anima, l'ho rotto io stesso e l'ho dimenticato segretamente
Chi l'ha preso, non lo trovi e lo riporti indietro
Dì che chiunque abbia chiesto di me ti ha visto e ha riso.
Ritiro, non riesco a vedere, sono cieco
Ecco perché distruggerò questo mondo
È mio, non tornerò indietro alla mia promessa
Ecco perché in questo mondo sono amato
Di chi sei in casa, l'hai dimenticato, di soppiatto
È difficile per te trovare la soluzione, questo indovinello infinito
Ritiro, non riesco a vedere, sono cieco
Ecco perché distruggerò questo mondo
È mio, non tornerò indietro alla mia promessa
Ecco perché in questo mondo sono amato
(x2)