Traduzione del testo della canzone All With You - Hayley Westenra, The Pavao Quartet

All With You (originale)

On the wind the snow is drifting
Dances round my weary feet
Faraway a bell is ringing
Echoes through the empty streets
Oh I can see you
I can still play make-believe
Oh I can feel you
Near me
I’ll be sending a thousand kisses
I am far
But I am all with you
On the night the air is bracing
Lights are gracing every street
I can hear the children singing
Midnight bringing hopes of peace
Oh I can see you
I can still play make-believe
Oh I can feel you
Near me
I’ll be sending you a thousand kisses
I am far
But I am all with
I’ll be sending a thousand wishes
Know on Christmas
I am all with you

(traduzione)

Al vento la neve va alla deriva
Balla intorno ai miei piedi stanchi
Lontano suona una campanella
Echi per le strade vuote
Oh, posso vederti
Riesco ancora a giocare alla finzione
Oh, ti sento
Vicino a me
Ti invierò mille baci
Sono lontano
Ma io sono tutto con te
Nella notte l'aria è frizzante
Le luci abbelliscono ogni strada
Riesco a sentire i bambini cantare
Mezzanotte che porta speranze di pace
Oh, posso vederti
Riesco ancora a giocare alla finzione
Oh, ti sento
Vicino a me
Ti manderò mille baci
Sono lontano
Ma io sono tutto con
Ti invierò mille auguri
Conoscere a Natale
Sono tutto con te