Traduzione del testo della canzone Bravery In The Field - Heavenly

Bravery In The Field (originale)

Alone in the dark
When silence is reigning after victory ride
Carry on, along the way
Faithful to your dreams
To reach for the stars and proudly attain glory
Rising up out of the flames
To raise your armours high
Face to face with your destiny
There are so many things
Cling to the past, hard are all your memories
Carry on, along the way
But don’t falling down
Long is the road leading to earthly paradise
Rising up out of the flames
To raise your armours high
Face to face with your destiny
Forward to survive
Without leaving the fear appear
Fighters ones for all and brave out with courage
To the death we still repent
We are glorious, glorious
Mighty is right again
Bravery in the field all everyone
Unity is getting number one
So glorious, glorious
The enemy has run away
It’s victory when all is done
Unity is getting number one
(Solo: Oliver / Kevin / Charley)
There was a time
Riding across the way
Lost and tired
In the cold light of day
Resounded in the wild
We were the chosen ones
Soldiers for better or for worse
Forward to survive
Without leaving the fear appear
Fighters ones for all and brave out with courage
To the death we still repent
We are glorious, glorious
Mighty is right again
Bravery in the field all everyone
Unity is getting number one
So glorious, glorious
The enemy has run away
It’s victory when all is done
Unity is getting number one

Bravery In The Field (traduzione)

Da solo nel buio
Quando il silenzio regna dopo la corsa alla vittoria
Continua, lungo la strada
Fedele ai tuoi sogni
Per raggiungere le stelle e raggiungere con orgoglio la gloria
Alzarsi dalle fiamme
Per alzare in alto le tue armature
Faccia a faccia con il tuo destino
Ci sono così tante cose
Aggrappati al passato, duri sono tutti i tuoi ricordi
Continua, lungo la strada
Ma non cadere
Lunga è la strada che porta al paradiso terrestre
Alzarsi dalle fiamme
Per alzare in alto le tue armature
Faccia a faccia con il tuo destino
Avanti per sopravvivere
Senza lasciare apparire la paura
Combattenti per tutti e coraggiosi
Fino alla morte ci pentiamo ancora
Siamo gloriosi, gloriosi
Mighty ha di nuovo ragione
Coraggio in campo tutti tutti
L'unità sta diventando il numero uno
Così glorioso, glorioso
Il nemico è scappato
È la vittoria quando tutto è fatto
L'unità sta diventando il numero uno
(Solo: Oliver / Kevin / Charley)
C'è stato un tempo
Cavalcando dall'altra parte della strada
Perso e stanco
Nella fredda luce del giorno
Risuonava in natura
Siamo stati i prescelti
Soldati nel bene e nel male
Avanti per sopravvivere
Senza lasciare apparire la paura
Combattenti per tutti e coraggiosi
Fino alla morte ci pentiamo ancora
Siamo gloriosi, gloriosi
Mighty ha di nuovo ragione
Coraggio in campo tutti tutti
L'unità sta diventando il numero uno
Così glorioso, glorioso
Il nemico è scappato
È la vittoria quando tutto è fatto
L'unità sta diventando il numero uno