Traduzione del testo della canzone Lust For Life - Heavenly

Lust For Life (originale)

Strange this sensation in my mind
Creature I will become one
On my way, there’s no sun
But I have to carry on
Look my force is more powerful
Piece by piece vampire rules
On my way, in my world
I realize past life has gone
Future’s changing again
Impulses’re driving me away in hell
No tears in my eyes
There’s no beat in my heart
I just feel the pain
Growin' into my brain
I’m still the son
The abandoned child of eternity
I don’t belong to the sky
I just follow my way
Ready to roam in the night
I hear this symphony
Running after the devil
The prince of immortals
Feared by everyone
I am strong as hard as metal
Innocent blood I must take on
The crime is in my soul
Lust for life
I don’t belong to the sky
I just follow my way
Ready to roam in the night
I hear this symphony
Running after the devil
The prince of immortals
Freak for every one
I am proud as strong as metal
Creature of flesh I must devour
To be free
Lust for life
Every night the realm is mine
Beware until the sunrise in the sky
In the night I stay here to bite
Take care of you, blood thirsty I am one
Eternally
And in my dream
All victims forgive me
They watch me in the sky
They light my way from the other side
No tears in my eyes
There’s no beat in my heart
I just feel the pain
Growin' into my brain
I’m still the son
The abandoned child of eternity
I don’t belong to the sky
I just follow my way
Ready to roam in the night
I hear this symphony
Running after the devil
The prince of immortals
Feared by everyone
I am strong as hard as metal
Innocent blood I must take on
The crime is in my soul
Lust for life
I don’t belong to the sky
I just follow my way
Ready to roam in the night
I hear this symphony
Running after the devil
The prince of immortals
Freak for every one
I am proud as strong as metal
Creature of flesh I must devour
To be free
Lust for life

(traduzione)

Strana questa sensazione nella mia mente
Creatura lo diventerò
Sulla mia strada, non c'è il sole
Ma devo andare avanti
Guarda, la mia forza è più potente
Pezzo per pezzo le regole dei vampiri
Sulla mia strada, nel mio mondo
Mi rendo conto che la vita passata è andata
Il futuro sta cambiando di nuovo
Gli impulsi mi stanno portando all'inferno
Nessuna lacrima negli occhi
Non c'è battito nel mio cuore
Sento solo il dolore
Crescendo nel mio cervello
Sono ancora il figlio
Il bambino abbandonato dell'eternità
Non appartengo al cielo
Seguo solo la mia strada
Pronto a vagare nella notte
Sento questa sinfonia
Inseguendo il diavolo
Il principe degli immortali
Temuto da tutti
Sono forte come duro come metallo
Sangue innocente che devo assumere
Il crimine è nella mia anima
Gioia di vivere
Non appartengo al cielo
Seguo solo la mia strada
Pronto a vagare nella notte
Sento questa sinfonia
Inseguendo il diavolo
Il principe degli immortali
Freak per tutti
Sono orgoglioso quanto il metallo
Creatura di carne che devo divorare
Essere libero
Gioia di vivere
Ogni notte il regno è mio
Fai attenzione fino all'alba nel cielo
Di notte rimango qui a mordere
Abbi cura di te, assetato di sangue lo sono
Eternamente
E nel mio sogno
Tutte le vittime mi perdonano
Mi guardano nel cielo
Mi illuminano la strada dall'altra parte
Nessuna lacrima negli occhi
Non c'è battito nel mio cuore
Sento solo il dolore
Crescendo nel mio cervello
Sono ancora il figlio
Il bambino abbandonato dell'eternità
Non appartengo al cielo
Seguo solo la mia strada
Pronto a vagare nella notte
Sento questa sinfonia
Inseguendo il diavolo
Il principe degli immortali
Temuto da tutti
Sono forte come duro come metallo
Sangue innocente che devo assumere
Il crimine è nella mia anima
Gioia di vivere
Non appartengo al cielo
Seguo solo la mia strada
Pronto a vagare nella notte
Sento questa sinfonia
Inseguendo il diavolo
Il principe degli immortali
Freak per tutti
Sono orgoglioso quanto il metallo
Creatura di carne che devo divorare
Essere libero
Gioia di vivere