Traduzione del testo della canzone Like Yesterday - Heavenwood

Like Yesterday (originale)

You won’t find them on the floor
Those hundred gifts left at my door
Cherry red as if asking more
From my heart or a simple forgive you
Like Yesterday
Like Yesterday
Like Yesterday
There is more than meets the eye
To be the hunted, then I’d rather die
If my tender words would never rhyme
It means my heart will stop again to shine
Like a dreadful sound that will ever last
Forever chained to my past
When everything is dying fast
Even if I would be the last to feel it…
Like Yesterday
Like Yesterday
Like Yesterday
Like a dreadful sound that will ever last
Forever chained to my past
When everything is dying fast
Even if I would be the last to feel it…
Like Yesterday
Like Yesterday
Like Yesterday

(traduzione)

Non li troverai sul pavimento
Quei cento regali lasciati alla mia porta
Rosso ciliegia come se chiedessi di più
Dal mio cuore o semplicemente ti perdono
Come ieri
Come ieri
Come ieri
C'è più di quanto sembri
Per essere la preda, allora preferirei morire
Se le mie parole tenere non facessero mai rima
Significa che il mio cuore si fermerà di nuovo a brillare
Come un suono terribile che durerà per sempre
Per sempre incatenato al mio passato
Quando tutto sta morendo velocemente
Anche se sarei l'ultimo a sentirlo...
Come ieri
Come ieri
Come ieri
Come un suono terribile che durerà per sempre
Per sempre incatenato al mio passato
Quando tutto sta morendo velocemente
Anche se sarei l'ultimo a sentirlo...
Come ieri
Come ieri
Come ieri