Traduzione del testo della canzone Eleven Eyes - Heights

Eleven Eyes (originale)

Born and raised in these hollow days
I’m sick, I’m tired
Empty skulls run this place
The world isn’t working anymore
The world isn’t working at all
Born and raised in these hollow days
Empty skulls, black holes, white eyes, run this place
Close your eyes, just pretend that I’m your friend
Look out for yourself because there is no-one else
Your life must be so fucking easy
Living with your (eyes (closed) minds) never stop believing
What they see through their empty skulls
Give me something real
Find me, somebody who feels
Different
I’m not the same
I pray to God
I pray to anyone
I don’t believe it anyway

(traduzione)

Nato e cresciuto in questi giorni vuoti
Sono malato, sono stanco
Teschi vuoti gestiscono questo posto
Il mondo non funziona più
Il mondo non funziona affatto
Nato e cresciuto in questi giorni vuoti
Teschi vuoti, buchi neri, occhi bianchi, gestisci questo posto
Chiudi gli occhi, fai finta che io sia tuo amico
Fai attenzione a te stesso perché non c'è nessun altro
La tua vita deve essere così fottutamente facile
Vivere con le tue menti (occhi (chiuse)) non smette mai di crederci
Quello che vedono attraverso i loro teschi vuoti
Dammi qualcosa di reale
Trovami, qualcuno che senta
Diverso
Non sono lo stesso
Prego Dio
Prego chiunque
Non ci credo comunque