| I can’t get any sleep,
| Non riesco a dormire,
|
| I’m pulling out my hair.
| Mi sto strappando i capelli.
|
| It was grey, now it’s gone,
| Era grigio, ora non c'è più
|
| It doesn’t mean it wasn’t there.
| Non significa che non c'era.
|
| I’m scared of failure, scared of success,
| Ho paura del fallimento, paura del successo,
|
| Living life with a noose around my neck.
| Vivere la vita con un cappio al collo.
|
| With a noose around my neck.
| Con un cappio al collo.
|
| Weave the rope, with anxiety and fear.
| Intreccia la corda, con ansia e paura.
|
| Drown all hope in a swimming pool, it’s locked away for years.
| Affoga ogni speranza in una piscina, è rinchiusa per anni.
|
| It may seem like the start of your day,
| Potrebbe sembrare l'inizio della tua giornata,
|
| But it’s the end of mine.
| Ma è la mia fine.
|
| I’m not sleeping here tonight,
| Non dormo qui stanotte,
|
| I’ll lie here until the morning light.
| Resterò qui fino alla luce del mattino.
|
| I’m not sleeping here tonight,
| Non dormo qui stanotte,
|
| I’ll lie here until the…
| Rimarrò qui fino al...
|
| And I wake up, just to fall asleep.
| E mi sveglio, solo per addormentarmi.
|
| I wake up, wake up.
| Mi sveglio, mi sveglio.
|
| And I wake up, just to fall asleep.
| E mi sveglio, solo per addormentarmi.
|
| I wake up, wake up.
| Mi sveglio, mi sveglio.
|
| And I wake up, just to fall asleep.
| E mi sveglio, solo per addormentarmi.
|
| I wake up, wake up.
| Mi sveglio, mi sveglio.
|
| And I wake up, just to fall asleep.
| E mi sveglio, solo per addormentarmi.
|
| I wake up, wake up. | Mi sveglio, mi sveglio. |