Traduzione del testo della canzone Deep Cuts the Knife - Helix

Deep Cuts the Knife (originale)

Lately, all the nights seem all the same
Since you said goodbye
I’m all alone
The only voice is my own
Can you hear me, are you near me
Did you know that I hurt this bad
Did you love me, did you need me
Or were you just a dream I had
This memory haunts me forever
Better run for my life
Hide from the light
Dark is the night
Deep Cuts The Knife
No way, I’ll get away
Memories here to stay
Deep Cuts The Knife
Lately, I see your face in everything I do
Sleepless nights I lie in bed just thinkin' of you
I can’t pretend
That I don’t need you back again
Did you love me, did you need me
Well, alright, but what’s so wrong
This memory haunts me forever
Better run for my life
Hide from the light
Dark is the night
Deep Cuts The Knife
No way, I’ll get away
Memories here to stay
Deep Cuts The Knife
I am your slave
Got no defender
You flash the blade
I can’t escape, I can’t surrender
Run for my life
Hide from the light
Dark is the night
Deep Cuts The Knife
No way, I’ll get away
Memories here to stay
Better run for my life
Hide from the light
Dark is the night
Deep Cuts The Knife
No way, I’ll get away
Memories here to stay
Deep Cuts The Knife
Deep cuts, Deep Cuts The Knife
Deep Cuts The Knife
Better run, better run for my life
Deep Cuts The Knife
Deep Cuts The Knife
Deep Cuts The Knife
Memories here to stay, it won’t go away
Deep Cuts The Knife
I am your slave

Deep Cuts the Knife (traduzione)

Ultimamente, tutte le notti sembrano tutte uguali
Da quando hai detto addio
Sono tutto solo
L'unica voce è la mia
Mi senti, sei vicino a me
Lo sapevi che ho fatto così male
Mi amavi, avevi bisogno di me
O sei stato solo un sogno che ho fatto
Questo ricordo mi perseguita per sempre
Meglio correre per salvarmi la vita
Nasconditi dalla luce
L'oscurità è la notte
Tagli profondi il coltello
Assolutamente no, me ne andrò
Ricordi qui per restare
Tagli profondi il coltello
Ultimamente, vedo la tua faccia in tutto ciò che faccio
Notti insonni giaccio a letto solo pensando a te
Non posso fingere
Che non ho più bisogno di te
Mi amavi, avevi bisogno di me
Bene, va bene, ma cosa c'è di così sbagliato
Questo ricordo mi perseguita per sempre
Meglio correre per salvarmi la vita
Nasconditi dalla luce
L'oscurità è la notte
Tagli profondi il coltello
Assolutamente no, me ne andrò
Ricordi qui per restare
Tagli profondi il coltello
Sono il tuo schiavo
Non ho difensore
Fai lampeggiare la lama
Non posso scappare, non posso arrendermi
Corri per la mia vita
Nasconditi dalla luce
L'oscurità è la notte
Tagli profondi il coltello
Assolutamente no, me ne andrò
Ricordi qui per restare
Meglio correre per salvarmi la vita
Nasconditi dalla luce
L'oscurità è la notte
Tagli profondi il coltello
Assolutamente no, me ne andrò
Ricordi qui per restare
Tagli profondi il coltello
Tagli profondi, Tagli profondi Il coltello
Tagli profondi il coltello
Corri meglio, corri meglio per la mia vita
Tagli profondi il coltello
Tagli profondi il coltello
Tagli profondi il coltello
I ricordi qui per rimanere, non andranno via
Tagli profondi il coltello
Sono il tuo schiavo