Traduzione del testo della canzone Let's Spend the Night Together - Hello

Let's Spend the Night Together (originale)

Don’t you worry 'bout what’s on your mind, oh-oh
I’m in no hurry, I can take my time
I’m off my head and my tongue’s getting tied, tongues' getting tied
I’m off my head and my mouth’s getting dry
Dry, dry, dry, dry, dry
Let’s spend the night together
Now I need you more than ever
Let’s spend the night together now
I feel so strong that I can’t disguise, oh no
(Let's spend the night together)
But I just can’t apologize
(Let's spend the night together)
Don’t hang me up and don’t let me down (don't let me down)
We could have fun just groovin' around and around, cha-cha-cha-cha
Let’s spend the night together
Now I need you more than ever
Let’s spend the night together
Let’s spend the night together
Now I need you more than ever
You know I’m smiling, baby
You can’t disguise it, baby
I’m just deciding, baby now
I need you more than ever
Let’s spend the night together
Let’s spend the night together now
(Let's spend the night together)
It don’t happen to me everyday, oh no
(Let's spend the night together)
So no excuses, not in anyway
(Let's spend the night together)
I’ll satisfy your every need, your every need
And I now know you will satisfy me, cha-cha-cha-cha
Let’s spend the night together
Now I need you more than ever
Let’s spend the night together
Now I need you more than ever
Let’s spend the night together
Now I need you more than ever
Let’s spend the night together
Now I need you more than ever
Let’s spend the night together
Now I need you more than ever
Let’s spend the night together
Now I need you more than ever
Let’s spend the night together
Now I need you more than ever
Let’s spend the night together now

(traduzione)

Non preoccuparti di ciò che hai in mente, oh-oh
Non ho fretta, posso prendermi il mio tempo
Sono fuori di testa e la mia lingua si sta legando, le lingue si stanno legando
Sono fuori di testa e la mia bocca si sta seccando
Secco, secco, secco, secco, secco
Passiamo la notte insieme
Ora ho bisogno di te più che mai
Passiamo la notte insieme adesso
Mi sento così forte che non riesco a mascherarmi, oh no
(Passiamo la notte insieme)
Ma non posso solo scusarmi
(Passiamo la notte insieme)
Non riattaccarmi e non deludermi (non deludermi)
Potremmo divertirci semplicemente a sfrecciare in giro, cha-cha-cha-cha
Passiamo la notte insieme
Ora ho bisogno di te più che mai
Passiamo la notte insieme
Passiamo la notte insieme
Ora ho bisogno di te più che mai
Sai che sto sorridendo, piccola
Non puoi mascherarlo, piccola
Sto solo decidendo, piccola ora
Ho bisogno di te più che mai
Passiamo la notte insieme
Passiamo la notte insieme adesso
(Passiamo la notte insieme)
Non mi succede tutti i giorni, oh no
(Passiamo la notte insieme)
Quindi niente scuse, non in ogni caso
(Passiamo la notte insieme)
Soddisferò ogni tua esigenza, ogni tua esigenza
E ora so che mi soddisferai, cha-cha-cha-cha
Passiamo la notte insieme
Ora ho bisogno di te più che mai
Passiamo la notte insieme
Ora ho bisogno di te più che mai
Passiamo la notte insieme
Ora ho bisogno di te più che mai
Passiamo la notte insieme
Ora ho bisogno di te più che mai
Passiamo la notte insieme
Ora ho bisogno di te più che mai
Passiamo la notte insieme
Ora ho bisogno di te più che mai
Passiamo la notte insieme
Ora ho bisogno di te più che mai
Passiamo la notte insieme adesso