Traduzione del testo della canzone Midnight Strangers - Hello

Midnight Strangers (originale)

Where were you, were you smiling?
I couldn’t see your face
Your reflection is in the mirror
And in an empty space
You seem to talk then you left, ah
I didn’t understand
Looking at me, made me quiver
Wanting to hold your hand
You started talking to me then
«Look out, kid», she said
You turn away into the night
I knew our love’s just for midnight strangers
Midnight strangers
Midnight strangers
Midnight strangers
I took a stare into the mirror
Searching all the night
And for your smile I bring roses
And for your love I wait
You seem to talk then you left, ah
I didn’t understand
Looking at me, made me quiver
Wanting to hold your hand
You started talking to me then
«Look out, kid», she said
You turn away into the night
I knew our love’s just for midnight strangers
Midnight strangers
Midnight strangers
Midnight strangers
I need a chance to find new love
And now I made it there
And if true love walked right through me
I knew our love’s just for midnight strangers
Strangers (strangers)
Midnight strangers (strangers)
Midnight strangers (strangers)
Midnight strangers (strangers)
Midnight strangers (strangers)

(traduzione)

Dov'eri, stavi sorridendo?
Non riuscivo a vedere la tua faccia
Il tuo riflesso è nello specchio
E in uno spazio vuoto
Sembri parlare e poi te ne sei andato, ah
Non ho capito
Guardarmi, mi ha fatto tremare
Volendo tenerti per mano
Hai iniziato a parlare con me allora
«Attento, ragazzo», disse
Ti allontani nella notte
Sapevo che il nostro amore è solo per sconosciuti di mezzanotte
Sconosciuti di mezzanotte
Sconosciuti di mezzanotte
Sconosciuti di mezzanotte
Ho guardato nello specchio
Cercando tutta la notte
E per il tuo sorriso porto le rose
E per il tuo amore aspetto
Sembri parlare e poi te ne sei andato, ah
Non ho capito
Guardarmi, mi ha fatto tremare
Volendo tenerti per mano
Hai iniziato a parlare con me allora
«Attento, ragazzo», disse
Ti allontani nella notte
Sapevo che il nostro amore è solo per sconosciuti di mezzanotte
Sconosciuti di mezzanotte
Sconosciuti di mezzanotte
Sconosciuti di mezzanotte
Ho bisogno di una possibilità di trovare un nuovo amore
E ora ce l'ho fatta lì
E se il vero amore camminasse attraverso di me
Sapevo che il nostro amore è solo per sconosciuti di mezzanotte
Stranieri (sconosciuti)
Sconosciuti di mezzanotte (sconosciuti)
Sconosciuti di mezzanotte (sconosciuti)
Sconosciuti di mezzanotte (sconosciuti)
Sconosciuti di mezzanotte (sconosciuti)