Traduzione del testo della canzone Batimentos - Henrique, Juliano

Batimentos (originale)

Tem duas horas que eu to me arrumando pra você
Escolhendo a roupa pra te agradar
Elaborando tudo o que vou dizer
Eu não quero correr o risco de errar
Já me peguei viajando na frente do espelho
Lembrando da gente embaixo do chuveiro
Dentro do meu carro e até no meu sofá
Fico pensando em nós o tempo todo e o dia inteiro
To ansioso pra poder sentir seu cheiro
Não vejo a hora de pode te abraçar
E todo tempo é pouco seja de que jeito for
O nada vira tudo sempre quando estou contigo
Os batimentos do meu coração me dizem
Que é amor o que eu estou sentindo

Batimentos (traduzione)

Sono due ore che mi preparo per te
Scegliere i vestiti per farti piacere
Elaborando tutto quello che sto per dire
Non voglio correre il rischio di sbagliare
Mi sono già beccato a viaggiare davanti allo specchio
Ricordando le persone sotto la doccia
Dentro la mia macchina e anche sul mio divano
Continuo a pensare a noi tutto il tempo e tutto il giorno
Non vedo l'ora di poterti annusare
Non vedo l'ora di abbracciarti
E tutto il tempo è poco, qualunque cosa accada
Il niente trasforma sempre tutto quando sono con te
I battiti del mio cuore mi dicono
Che è amore quello che provo