Traduzione del testo della canzone Te Amo e Te Odeio - Henrique e Juliano

Te Amo e Te Odeio (originale)

Você parasse areia movediça
Me envolve e suga todo meu amor e joga fora
Cego de amor eu segui a sua trilha
E cai na armadilha não sei o que eu faço agora
Quanto mais tento escapar mais me afundo nessa ilusão
Nas areias desse amor vou sufocando o meu coração
Eu te amo e te odeio você me acertou em cheio
Me tornei refém do seu poder
Eu te procuro e não te acho sinto que falta um pedaço
O meu eu não vive sem você

Te Amo e Te Odeio (traduzione)

Ferma le sabbie mobili
Mi circonda, risucchia tutto il mio amore e lo butta via
Cieco nell'amore ho seguito la tua strada
E cade nella trappola non so cosa faccio ora
Più cerco di scappare, più sprofondo in questa illusione
Nelle sabbie di questo amore sto soffocando il mio cuore
Ti amo e ti odio, mi hai colpito in pieno
Sono diventato un ostaggio del tuo potere
Ti cerco e non ti trovo sento che manca un pezzo
Il mio io non vive senza di te