Traduzione del testo della canzone Realign - Henry Green

Realign (originale)

Alone, as the fragments pull away
I try to trace the outline, an atlas only shade
Warm in the fragments of the day
I pull away 'til I find aptness that will stay
We dissolve in it for a brief moment
I see a light flicker in the low haze
We dissolve in it and when we fall in
Softening, we realign
I’m alive, I’m alive, I’m alive
Clearing smoke from my eyes
Colour floods from both sides, high
All the fear that I felt subsides
I’m awake in the slow rise
I’m awake in the slow rise
We dissolve in it for a brief moment
I see a light flicker in the low haze
We dissolve in it and when we fall in
Softening, we realign

(traduzione)

Da solo, mentre i frammenti si allontanano
Cerco di tracciare il contorno, una sfumatura solo di atlante
Caldo nei frammenti della giornata
Mi tiro via finché non trovo l'idoneità che rimarrà
Ci dissolviamo in esso per un breve momento
Vedo uno sfarfallio di luce nella foschia bassa
Ci dissolviamo in esso e quando cadiamo dentro
Ammorbidendo, ci riallineiamo
Sono vivo, sono vivo, sono vivo
Eliminare il fumo dai miei occhi
Inondazioni di colore da entrambi i lati, alto
Tutta la paura che sentivo si placa
Sono sveglio in la lenta ascesa
Sono sveglio in la lenta ascesa
Ci dissolviamo in esso per un breve momento
Vedo uno sfarfallio di luce nella foschia bassa
Ci dissolviamo in esso e quando cadiamo dentro
Ammorbidendo, ci riallineiamo