Traduzione del testo della canzone Sweet Little Sixteen - Hep Stars

Sweet Little Sixteen (originale)

They’re twistin' in Boston
Pittsburgh, PA
Deep in the heart of
Texas
'round 'Frisco bay
Well all over St. Louis
down in New
Orleans
All the cats want to dance with
Sweet little sixteen
Sweet little sixteen
she just got to have
'bout a half a
million
Same (framed) autographs
What to do with (Her wallet’s
filled) with pictures
She gets them one by one
Comes (She gets) so
excited
why don’t you look at her run
well, Mommy, Mommy
please may I go
It’s such a sight to see
Somebody steal the
show
Well, Daddy, Daddy
I beg of you
(whisper to) Mommy
it’s allright with you
Sweet little sixteen
She got the
grown up blues
tight dresses and lipstick
Some money too (she's
sportin' high heel shoes)
but tomorrow morning
She’s gotta change
her train?
(She'll have to change her trend)
go back to being sixteen
back to class again
Yeah, they’re twistin' in Boston
Pittsburgh, PA
Deep in the heart of Texas
'round 'Frisco bay
Well all over St. Louis
down in New Orleans
All the cats want to
dance with
Sweet little sixteen
Oh yeah, sweet, sweet little
sixteen
Sweet, sweet little sixteen
Sweet, sweet little sixteen
Sweet, sweet little sixteen
Sweet, sweet little sixteen
Sweet,
sweet little sixteen
The parenthesis are what the lyrics are,
The Hep Stars were singing some lines phonetically

Sweet Little Sixteen (traduzione)

Stanno girando a Boston
Pittsburgh, Pennsylvania
Nel profondo del cuore di
Texas
'intorno' baia di Frisco
Bene in tutta St. Louis
giù in Nuovo
Orléans
Tutti i gatti vogliono ballare
Dolce piccolo sedicenne
Dolce piccolo sedicenne
deve solo avere
circa mezzo a
milioni
Stessi autografi (incorniciati).
Cosa fare con (il suo portafoglio
pieno) di immagini
Li ottiene uno per uno
Viene (Lei ottiene) così
emozionato
perché non guardi la sua corsa
bene, mamma, mamma
per favore, posso andare
È uno spettacolo da vedere
Qualcuno rubi il
mostrare
Bene, papà, papà
Ti prego
(sussurrando a) mamma
per te va tutto bene
Dolce piccolo sedicenne
Lei ha il
blues adulto
abiti attillati e rossetto
Anche dei soldi (lei è
scarpe sportive con tacco alto)
ma domani mattina
Deve cambiare
il suo treno?
(Dovrà cambiare tendenza)
tornare ad avere sedici anni
torna di nuovo in classe
Sì, stanno girando a Boston
Pittsburgh, Pennsylvania
Nel profondo del cuore del Texas
'intorno' baia di Frisco
Bene in tutta St. Louis
giù a New Orleans
Tutti i gatti vogliono
ballare con
Dolce piccolo sedicenne
Oh sì, dolce, dolce piccolo
sedici
Dolce, dolce sedicenne
Dolce, dolce sedicenne
Dolce, dolce sedicenne
Dolce, dolce sedicenne
Dolce,
dolce piccolo sedicenne
Le parentesi sono ciò che sono i testi,
Gli Hep Stars stavano cantando alcune battute foneticamente