Testi di Navigator - Her Name is Calla

Navigator (originale)

In the belly of a bird, I traveled across the sea;
Nothing sounded more peaceful,
Than the white noise of saltwater.
To every bird his song,
To every man his wrong
I made you a promise, I would come back;
A hypocrite holds her words.
As wrong as I was, and as good as you were,
It’s still not enough
To every bird his song,
To every man his wrong
Choke on words.

(traduzione)

Nel ventre di un uccello ho attraversato il mare;
Niente suonava più tranquillo,
Che il rumore bianco dell'acqua salata.
Ad ogni uccello il suo canto,
Ad ogni uomo il suo torto
Ti ho fatto una promessa, sarei tornato;
Un ipocrita trattiene le sue parole.
Per quanto sbagliato fossi, e bravo come eri tu,
Non è ancora abbastanza
Ad ogni uccello il suo canto,
Ad ogni uomo il suo torto
Soffocare le parole.