Traduzione del testo della canzone Hit Undo - Here Come The Mummies

Hit Undo (originale)

I went to a party last Saturday night
What silly thing did I do?
I got myself socially lubed up
And drunkenly moved in on you
Things were goin' fine, even well
'Til the contents of my belly had an iffy spell
I tried to make a clean getaway
But ended up over the crudite
I wish that I could take it back
My nightmare’s comin' true
Ain’t nothin' to it on a PC or a Mac
Girl, can we just hit undo
Girl I wanna hit
Another time, madly in lust
I had this chick in my room
Things heated up right away
She was mine and the moon was full
Things were goin' great, she’s so fine
Crawl across the desert to the finish line
She was immaculate
The cause of premature
Aww
I wish that I could take it back
My nightmare’s comin' true
Ain’t nothin' to it on a PC or a Mac
Girl, can we just hit Undo?
Girl, I wanna hit Undo
I wish that I could take it back
My nightmare’s comin' true
Ain’t nothin' to it on a PC or a Mac
Girl, can we just hit undo?
Girl I wanna hit…
I wish that I could take it back back back back
My nightmare’s comin' true
Ain’t nothin' to it on a PC or a Mac
Girl, I wanna hit undo
Girl I wanna hit

Hit Undo (traduzione)

Sabato sera sono andato a una festa
Che cosa stupida ho fatto?
Mi sono ingrassato socialmente
E ubriaco si è trasferito su di te
Le cose stavano andando bene, anche bene
Fino a quando il contenuto della mia pancia ha avuto un incantesimo incerto
Ho cercato di fare una vacanza pulita
Ma è finito sul grezzo
Vorrei poterlo riprendere
Il mio incubo si sta avverando
Non c'è niente da fare su un PC o un Mac
Ragazza, possiamo semplicemente premere Annulla
Ragazza che voglio colpire
Un'altra volta, follemente nella lussuria
Avevo questa ragazza nella mia stanza
Le cose si sono surriscaldate subito
Lei era mia e la luna era piena
Le cose stavano andando alla grande, lei sta così bene
Attraversa il deserto fino al traguardo
Era immacolata
La causa del prematuro
Aww
Vorrei poterlo riprendere
Il mio incubo si sta avverando
Non c'è niente da fare su un PC o un Mac
Ragazza, possiamo semplicemente premere Annulla?
Ragazza, voglio premere Annulla
Vorrei poterlo riprendere
Il mio incubo si sta avverando
Non c'è niente da fare su un PC o un Mac
Ragazza, possiamo semplicemente premere Annulla?
Ragazza che voglio colpire...
Vorrei poter riprenderlo di nuovo indietro
Il mio incubo si sta avverando
Non c'è niente da fare su un PC o un Mac
Ragazza, voglio premere Annulla
Ragazza che voglio colpire