Traduzione del testo della canzone Stroke of Midnight - Here Come The Mummies

Stroke of Midnight (originale)

Flash of light better wear your shades
Be complete like a seventh day
Seduction from a higher power
Illuminate your darkest hour
Nature’s gift we understand
Don’t be afraid to let the hands
The girls are gettin' made up
But the hands on the clock are straight up
Don’t leave the club yet «hey wait up»
I’ll touch your Heaven at the stroke of midnight
Lying in the aftermath
The bliss we made has come too fast
Still six hours from the sun
Ready again at 12: 01
Our first round has come and gone
Won’t stop until the crack of dawn
The winds of wood are groanin'
Sweet epidermis showin'
Wet your reed start blowin'
Succumb to the passion at the stroke of midnight
The girls are gettin' made up
But the hands on the clock are straight up
Don’t leave the club yet «hey wait up»
I’ll touch your Heaven at the stroke of midnight
(Ding-dong)
The winds of wood are groanin'
Sweet epidermis showin'
Wet your reed start blowin'
Succumb to the passion at the stroke of midnight
(And I got a grandfather clock you know what I’m sayin' baby. Beware of the
pendulum!)
The girls are gettin' made up
But the hands on the clock are straight up
Don’t leave the club yet «hey wait up»
I’ll touch your Heaven at the stroke of midnight

Stroke of Midnight (traduzione)

Un lampo di luce indossa meglio le tue sfumature
Sii completo come un settimo giorno
Seduzione da un potere superiore
Illumina la tua ora più buia
Il dono della natura lo capiamo
Non aver paura di lasciare le mani
Le ragazze si stanno truccando
Ma le lancette dell'orologio sono dritte
Non lasciare ancora il locale «hey aspetta»
Toccherò il tuo paradiso allo scoccare della mezzanotte
Mentire in seguito
La felicità che abbiamo creato è arrivata troppo in fretta
Ancora sei ore dal sole
Pronto di nuovo alle 12:01
Il nostro primo round è arrivato e finito
Non si fermerà fino alle prime luci dell'alba
I venti di legno stanno gemendo
Dolce epidermide che mostra
Bagna la tua canna inizia a soffiare
Soccombere alla passione allo scoccare della mezzanotte
Le ragazze si stanno truccando
Ma le lancette dell'orologio sono dritte
Non lasciare ancora il locale «hey aspetta»
Toccherò il tuo paradiso allo scoccare della mezzanotte
(Ding Dong)
I venti di legno stanno gemendo
Dolce epidermide che mostra
Bagna la tua canna inizia a soffiare
Soccombere alla passione allo scoccare della mezzanotte
(E ho un orologio del nonno sai cosa sto dicendo baby. Fai attenzione al
pendolo!)
Le ragazze si stanno truccando
Ma le lancette dell'orologio sono dritte
Non lasciare ancora il locale «hey aspetta»
Toccherò il tuo paradiso allo scoccare della mezzanotte